Prodej Apartmán, 2+kk, 54.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tento útulný apartmán se nachází pouhých 350 metrů od krásné pláže Playa del Cura v Torrevieja. Díky vysokým stropům a jižní orientaci je velmi světlý po celý den a má terasu, kde si můžete užívat středomořské slunce. Nemovitost se skládá z dvoulůžkové ložnice s vestavěnými skříněmi, kompletní koupelny a vybavené kuchyně otevřené do obývacího pokoje s jídelnou. Povrchové úpravy zahrnují odolné dlaždicové podlahy a elegantní interiérový design v dubovém tesařství; zatímco vnější okna mají climalit/hliníkový rám pro další zlepšení tepelného/akustického komfortu.

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Playa del cura, располагается на 1 этаже. Общая площадь 54.00 м², aпартамент 1990 года постройки, состоит из 2 комнат (1 спальня, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 350 метрах от моря. Имеется встроенные шкафы, лифт, солярий, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Este acogedor apartamento está ubicado a solo 350 metros de la hermosa Playa del Cura, en Torrevieja. Con sus techos altos y orientación sur, es muy luminoso durante todo el día y cuenta con una terraza para disfrutar del sol mediterráneo. La propiedad consta de un dormitorio doble con armarios empotrados, un baño completo y cocina equipada abierta al salón-comedor. Los acabados incluyen suelo baldosa resistente e interiorismo elegante en carpintería roble; mientras que las ventanas exteriores tienen marco climalit/aluminio para mejorar aún más el confort térmico/acústico.