Prodej Apartmán, 4+kk, 232.77 m2, Estepona

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Jedinečná architektura, nádherné nerušené výhledy a vynikající občanská vybavenost, kde výraz moderního bydlení našel svůj přirozený domov.
Tyto nemovitosti nabízejí nádherný nerušený výhled, soukromý nekonečný bazén a mnoho dalšího. Dispozice nemovitostí nabízí dostatek prostoru a nabízí velkorysé panoramatické terasy, které jsou ideální pro venkovní bydlení.
Mezi pozoruhodnou škálu nabízeného vybavení patří HEALTH & WELLNESS CENTER, impozantní zařízení s fitness centrem, posilovnou, saunou a parními lázněmi a 54stopým krytým bazénem.
Členy soukromého klubu se stávají všichni majitelé nemovitostí. Tento klub zahrnuje gurmánskou místnost, vinný sklípek a příjemný letní salonek, který přechází do upravené zahrady. Bazén a sluneční terasa nabízí jedinečný nekonečný bazén s výhledem na moře a velkou meziúrovňovou sluneční terasu, která těží z přímého přístupu na pláž a je ideální pro zábavu.
Nabídku završuje panoramatický výtah, který zastavuje ve všech patrech, a 24hodinová recepční služba, která usnadňuje a zpříjemňuje každodenní život. A mnohem více funkcí, včetně e-parkování, skladovací místnosti a zahrady oáz a soch.

—– Informace v angličtině:

Unique architecture, magnificent unobstructed views and outstanding amenities, where the expression of modern living has found its natural home.

These properties offer gorgeous unobstructed views, private infinity swimming pool, and much more. The properties layout offers a wealth of space and features generous sized panoramic terraces, which are perfect for outdoor living.

The remarkable array of amenities on offer includes the HEALTH & WELLNESS CENTER, an imposing facility featuring fitness area, gym, sauna and steam rooms, and a 54-foot indoor swimming pool.

All the owners of the properties become the members of the private club. This club comprises gourmet room, wine cellar and a pleasant summer lounge that gives onto the landscaped garden. The pool and sun deck offers a one-of-a kind infinity swimming pool that looks out on the sea, and a large split level sun deck that benefits from direct access to the beach and is ideal for entertaining.

The offering is rounded off with a panoramic lift that stops at all floors and a 24-hour concierge service to make day-to-day life easier and more comfortable. And much more features, including e-parking, a storage room, and oasis and sculpture garden.

—– Informace v ruštině:

Уникальная архитектура, великолепные беспрепятственные виды и выдающиеся удобства, где проявление современной жизни нашло свой естественный дом.

Эти объекты предлагают великолепные беспрепятственные виды, частный бассейн с бесконечностью и многое другое. Планировка объектов предлагает множество пространства и обширные панорамные террасы, идеальные для отдыха на открытом воздухе.

Замечательный набор удобств включает в себя ЦЕНТР ЗДОРОВЬЯ И БЛАГОПОЛУЧИЯ, внушительное здание с фитнес-зоной, спортзалом, сауной и паровыми комнатами, а также 54-футовым крытым бассейном.

Все владельцы объектов становятся членами частного клуба. Этот клуб включает в себя гурманскую комнату, винный погреб и приятный летний лаундж с выходом в ландшафтный сад. Бассейн и солнечная площадка предлагают уникальный бассейн с бесконечностью, с видом на море, и большую солнечную площадку с прямым доступом к пляжу, идеальную для развлечений.

Предложение дополняется панорамным лифтом, останавливающимся на всех этажах, и круглосуточным консьерж-сервисом, делающим повседневную жизнь более легкой и комфортной. И много других возможностей, включая электронную парковку, комнату для хранения и оазис с садом скульптур.

—– Informace ve španělštině:

Arquitectura única, magníficas vistas despejadas e instalaciones excepcionales, donde la expresión de la vida moderna ha encontrado su hogar natural.

Estas propiedades ofrecen hermosas vistas despejadas, piscina infinita privada y mucho más. El diseño de las propiedades ofrece una gran cantidad de espacio y cuenta con terrazas panorámicas de tamaño generoso, ideales para disfrutar al aire libre.

La notable variedad de comodidades disponibles incluye el CENTRO DE SALUD Y BIENESTAR, una imponente instalación con área de fitness, gimnasio, sauna y baños de vapor, y una piscina cubierta de 54 pies.

Todos los propietarios de las propiedades se convierten en miembros del club privado. Este club incluye una sala gourmet, una bodega y un agradable salón de verano que da al jardín paisajístico. La piscina y la terraza para tomar el sol ofrecen una piscina infinita única en su tipo que da al mar, y una amplia terraza para tomar el sol a varios niveles que tiene acceso directo a la playa y es ideal para el entretenimiento.

La oferta se completa con un ascensor panorámico que se detiene en todos los pisos y un servicio de conserjería las 24 horas para hacer la vida cotidiana más fácil y cómoda. Y muchas más características, incluido el estacionamiento electrónico, una sala de almacenamiento y un oasis y jardín de esculturas.