S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: ALEGRIA nabízí tento okouzlující byt velmi blízko ke všemu v centru Torrevieja.
Byt má velmi prostorný a světlý obývací pokoj-jídelna s klimatizací a přímým vstupem na nádhernou, velmi půvabnou zasklenou terasu, částečně vybavenou samostatnou kuchyň, 1 ložnici s vestavěnými skříněmi a přímým vstupem na velmi užitečnou terasu a konečně koupelna. kompletní s vanou.
V ceně je zahrnuta komora. Urbanizace má komunitní fond.
Byt má turistickou licenci, takže pokud se vám to nebude líbit, můžete si ho bez problémů pronajmout, pronajímá se perfektně.
Je velmi blízko všemu, protože se nachází na velmi dobrém místě v Torrevieja, protože má vše, co potřebujete k životu nebo strávení nádherné dovolené, jak jen to může být. supermarkety, restaurace, banky, lékárny, školy atd. A Playa del Cura je vzdálená pouhých 800 metrů, asi 5 minut autem nebo asi 10 minut chůze.
Nenechte si ujít tuto příležitost, má vše, co potřebujete, abyste se stali vaším prázdninovým domovem nebo vaším novým domovem. Rezervujte si svou návštěvu již nyní nezávazně!
—– Informace v angličtině:
ALEGRIA offers this charming apartment very close to everything in the center of Torrevieja.
The apartment has a very spacious and bright living-dining room with air conditioning and direct access to a wonderful, very charming glazed terrace, a partially equipped independent kitchen, 1 bedroom with built-in wardrobes and direct access to a very useful patio, and finally a bathroom. complete with bathtub.
A storage room is included in the price. The urbanization has a community pool.
The apartment has a tourist license, so if you are not enjoying it you can rent it without any problem, it is rented perfectly.
It is very close to everything, since it is located in a very good location in Torrevieja, since it has everything you need to live or spend a wonderful vacation, as it can be. supermarkets, restaurants, banks, pharmacies, schools, etc. And Playa del Cura is just 800 meters away, about 5 minutes by car or about 10 minutes walking.
Don’t miss this opportunity, it has everything you need to become your vacation home or your new home. Book your visit now without obligation!
—– Informace v ruštině:
ALEGRIA предлагает эту очаровательную квартиру очень близко ко всему в центре Торревьехи.
В квартире есть очень просторная и светлая гостиная-столовая с кондиционером и прямым выходом на прекрасную, очень очаровательную застекленную террасу, частично оборудованную отдельную кухню, 1 спальню со встроенными шкафами и прямым выходом в очень полезный внутренний дворик, а также наконец, ванная комната с ванной.
В стоимость включена кладовая. В урбанизации есть общественный бассейн.
Квартира имеет туристическую лицензию, поэтому, если она вам не нравится, ее можно без проблем сдать в аренду, она сдается отлично.
Очень близко ко всему, так как он расположен в очень хорошем месте в Торревьехе, так как здесь есть все необходимое для проживания или проведения прекрасного отпуска, насколько это возможно. супермаркеты, рестораны, банки, аптеки, школы и т. д. А Плайя-дель-Кура находится всего в 800 метрах, примерно 5 минут на машине или примерно 10 минут пешком.
Не упустите эту возможность, здесь есть все необходимое, чтобы стать вашим домом для отдыха или новым домом. Забронируйте визит сейчас без обязательств!
—– Informace ve španělštině:
ALEGRIA pone a disposición este coqueto apartamento muy cerquita de todo en el centro de Torrevieja.
El piso cuenta con salón-comedor muy amplio y luminoso con aire acondicionado y salida directa a una maravillosa terraza acristalada muy coqueta, una cocina independiente parcialmente equipada, 1 habitación con armarios empotrados y salida directa a un patio muy útil, y por último un baño completo con bañera.
EN el precio está incluido un trastero. La urbanización cuenta con una piscina comunitaria.
El piso cuenta con licencia turística, por lo que si no está usted disfrutando de el podrá ponerlo en alquiler sin ningún problema, se alquila perfectamente.
Está muy cerca de todo, ya que se encuentra en una localización muy buena de Torrevieja, ya que cuenta con todo lo necesario para vivir o pasar unas vacaciones maravillosas, como puede ser. supermercados, restaurantes, bancos, farmacias, colegios, etc. Y la Playa del Cura se encuentra a tan solo 800 metros, unos 5 minutos en coche o unos 10 minutos andando.
No te pierdas esta oportunidad, tiene todo lo necesario para convertirse en tu vivienda vacacional o en tu nuevo hogar. Reserva ya tu visita sin compromiso!