S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Tento krásný byt na prodej v nejžádanější oblasti Torrevieja. Jeho rozloha je 69 metrů čtverečních a nachází se pouhých 100 metrů od moře. Disponuje dvěma dvoulůžkovými pokoji, které zajistí pohodlí celé Vaší rodině nebo blízkým přátelům. Navíc zahrnuje kompletní koupelnu s moderními úpravami. Vstoupíte do bydlení bez obav, protože má vybavenou kuchyň a interiérové truhlářství z dubu zaručující kvalitu a styl. Orientace na východ vám umožní vychutnat si každý východ slunce z balkonu při dýchání čerstvého vzduchu. Podlaha má také dlažbu, která dodává domovu svěží pocit. Nemovitost má také přístup z pmr, což usnadňuje speciální potřeby. Má vestavěné skříně, kde si můžete uložit své věci. Světlý balkon , kde si můžete užít kouzelné noci. Vysoké stropy poskytující prostorné prostory. Terasa k dispozici pro strávení neuvěřitelných chvil.Výborná lokalita obklopená stromy a přírodou.Budova je velmi dobře umístěna, je centrálně blízko škol, nemocnic a dalších služeb, které vás zajímají.Toto pláž má klid, ideální pro odpojení. Ideální místo pro vás. Nenechte si ujít tuto příležitost! Navíc je k dispozici supermarket
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Playa de los locos. Общая площадь 69.00 м2, aпартамент 1998 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 100 метрах от моря. Имеется встроенные шкафы, лифт, балкон, терраса.
—– Informace ve španělštině:
Se vende este hermoso apartamento en la zona más solicitada de Torrevieja. Su superficie es de 69 metros cuadrados y se encuentra a tan solo100 metros del mar. Cuenta con dos habitaciones dobles que aseguran comodidad para toda tu familia o amigos cercanos. Además, incluye un baño completo con acabados modernos.Entrarás vivir sin preocuparte por nada ya que cuenta una cocina equipada además carpintería interior fabricadoen roble garantizándote calidad y estilo .La orientación Este te permitirá disfrutar cada amanecer desde el balcón mientras respiras aire puro.Además posee suelode baldosa lo cual da una sensacion fresca al hogar.La propiedad dispone también acceso pmr facilitando así las exigencias especiales.Cuentacon armarios empotrados donde puedes guardar tus pertenencias.Balcón luminoso,donde podrás disfrutar noches mágicas.Technicos altos dando espacios amplios.Terraza disponiblepara pasar momentos increíbles.Excelente ubicación rodeadade árbolesy naturaleza.El edificio esta muy bien situado siendo céntrico cerca a colegios,hospitales entre otros serviciosde interés.Esta playa goza dela tranquilidadperfectapara desconectar.Un lugar ideal para ti ¡No pierdas esta oportunidad!Adicionalmente hay disponiblesupermercado