Prodej Apartmán, 2+kk, 45.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tento apartmán s jednou ložnicí se nachází v oblasti Torreblanca, na privilegovaném místě díky blízkosti pláží, lékařských středisek a škol. Nemovitost byla kompletně zrekonstruována s použitím moderních materiálů a má vybavenou kuchyň, vysoké stropy a zasklenou terasu, abyste si mohli užívat středomořské klima po celý rok. Navíc má přístup přizpůsobený pro osoby se sníženou pohyblivostí a zahrnuje klimatizaci teplou i studenou.
V budově je výtah, který navazuje přímo na dům. Ve venkovních prostorách najdete zahradu obklopující celou urbanizaci, stejně jako nádherný nerušený výhled na moře ze soukromého solária nebo relaxaci u jeho velkého komunitního bazénu během nejteplejších dnů.

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Torre la mata, располагается на 1 этаже. Общая площадь 45.00 м², aпартамент 1989 года постройки, состоит из 2 комнат (1 спальня, 1 салон), 1 ванной комнаты. Имеется кондиционер, лифт, обогрев, общий бассейн, солярий, терраса, застекленная терраса, вид на море.

—– Informace ve španělštině:

Este apartamento de una habitación doble se encuentra en la zona de Torreblanca, una ubicación privilegiada por su cercanía a playas, centros médicos y colegios. La propiedad ha sido completamente reformada con materiales modernos y cuenta con cocina equipada, techos altos y terraza acristalada para disfrutar del clima mediterráneo todo el año. Además, dispone de acceso adaptado para personas con movilidad reducida e incluye aire acondicionado tanto frío como calor.
El edificio posee ascensor que conecta directamente hasta la vivienda. En las zonas exteriores podrás encontrar un jardín rodeando toda la urbanización así como unas espectaculares vistas despejadas al mar desde el solárium privativo o bien relajarte junto a su amplia piscina comunitaria durante los días más calurosos.