S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Tato úžasná samostatně stojící vila o dvou nadzemních podlažích se suterénem se nachází na pozemku o velikosti 901 m2, je obklopena úchvatným výhledem na hory a přírodním prostředím, které nabízí soukromí a klid. Díky prostornému designu a celkové zastavěné ploše 290 metrů čtverečních je tento dům perfektní pro ty, kteří hledají kvalitu, prostor a pohodlí.
Uvnitř této vily jsou 4 světlé a útulné ložnice, 3 moderní koupelny, samostatná kuchyň, oddělená jídelna a krb, vše elegantní a dodává vašemu životnímu stylu nádech luxusu. Suterén dále nabízí vinný sklípek, prostor pro strojní vybavení, garáž pro 3 auta kromě parkování, komoru s možností přebudování na další místnost dle přání.
Ale to, co dělá tuto nemovitost opravdu zvláštní, jsou tři prostorné terasy s panoramatickým výhledem, kde si můžete vychutnat venkovní bydlení a středomořské klima. Oddělený bazén dodává vašemu venkovnímu zážitku nádech luxusu a mimo domov najdete další krytou místnost a prádelnu pro větší pohodlí.
Tato vila se nachází pouhých 10 minut od Benidormu a má blízkou dostupnost škol, lékáren, nemocnic, sportovního centra La Nucia a přírodních parků, což z ní činí ideální polohu. Soukromí je navíc bezkonkurenční, protože nemá žádné sousedy ani na jedné straně, což vytváří dokonalé prostředí pro ty, kteří hledají soukromí a klid.
Tato nemovitost je ideální volbou pro velkou rodinu nebo kohokoli, kdo chce využít prostor na maximum a přizpůsobit si svůj domov podle svého vkusu a preferencí. Kombinace kvality, prostoru a bezkonkurenční ceny vytváří jedinečnou příležitost v La Nucia.
Objevte středomořské bydlení v jeho nejnádhernější podobě v této okouzlující vile, kde se přírodní krása snoubí s pohodlím a elegancí. Vítejte ve svém novém domově v La Nucia!
—– Informace v angličtině:
This stunning detached villa, on two floors with basement, is located on a plot of 901 square meters, surrounded by a breathtaking view of the mountains and a natural environment that offers privacy and serenity. With a spacious design and a total of 290 square meters built, this house is perfect for those looking for quality, space and comfort.
Inside, this villa features 4 bright and cozy bedrooms, 3 modern bathrooms, separate kitchen, separate dining room and fireplace, all elegant and adding a touch of luxury to your lifestyle. In addition, the basement offers a wine cellar, space for machinery, garage for 3 cars apart from the parking, a storage room, with the option to convert it into another room if desired.
But what really makes this property special are the three spacious terraces offering panoramic views, where you can enjoy the outdoor living and the Mediterranean climate. The separate pool adds a touch of luxury to your outdoor experience, and outside the home, you will find an additional covered room and laundry room for added convenience.
Located just 10 minutes from Benidorm, this villa has close access to schools, pharmacies, hospitals, the sports center of La Nucia and natural parks, making it an ideal location. In addition, the privacy is unmatched, as it has no neighbors on either side, creating a perfect environment for those seeking privacy and tranquility.
This property is the perfect choice for a large family or anyone who wants to make the most of the space and customize their home according to their tastes and preferences. Quality, space and unbeatable price combine to create a unique opportunity in La Nucia.
Discover Mediterranean living at its most splendid in this charming villa, where natural beauty meets comfort and elegance. Welcome to your new home in La Nucia!
—– Informace v ruštině:
Эта великолепная двухэтажная вилла с цокольным этажом расположена на участке площадью 901 кв. м в окружении потрясающих горных пейзажей и естественной природы, обеспечивающей уединение и спокойствие. Этот дом с просторной планировкой и общей площадью 290 кв. м идеально подходит для тех, кто ищет качество, пространство и комфорт.
Внутри вилла располагает 4 светлыми и уютными спальнями, 3 современными ванными комнатами, отдельной кухней, отдельной столовой и камином – элегантными элементами, которые добавят нотку роскоши в ваш образ жизни. Кроме того, в подвале есть винный погреб, место для техники, гараж на 3 машины, а также кладовая, которую при желании можно переоборудовать в другую комнату.
Но что действительно делает этот дом особенным, так это три просторные террасы с панорамным видом, где можно наслаждаться жизнью на свежем воздухе и средиземноморским климатом. Отдельный плавательный бассейн добавляет нотку роскоши к вашему отдыху на свежем воздухе, а снаружи вы найдете дополнительную крытую комнату и прачечную для дополнительного удобства.
Вилла расположена всего в 10 минутах езды от Бенидорма, в непосредственной близости от школ, аптек, больниц, спортивного центра La Nucia и природных парков, что делает ее идеальным местом для проживания. Кроме того, вилла обладает непревзойденной приватностью, поскольку здесь нет соседей с обеих сторон, что создает идеальные условия для тех, кто ищет уединения и спокойствия.
Этот дом – идеальный выбор для большой семьи или для тех, кто хочет максимально использовать пространство и обустроить свой дом в соответствии со своими вкусами и предпочтениями. Качество, простор и непревзойденная цена создают уникальную возможность в Ла Нусии.
Откройте для себя средиземноморскую жизнь в самом ее великолепии на этой очаровательной вилле, где природная красота сочетается с комфортом и элегантностью – добро пожаловать в ваш новый дом в Ла-Нусии!
—– Informace ve španělštině:
Esta impresionante villa independiente, de dos plantas con sótano, se encuentra en una parcela de 901 metros cuadrados, rodeada de una impresionante vista a las montañas y un entorno natural que ofrece privacidad y serenidad. Con un diseño espacioso y un total de 290 metros cuadrados construidos, esta casa es perfecta para aquellos que buscan calidad, espacio y comodidad.
En el interior, esta villa cuenta con 4 dormitorios luminosos y acogedores, 3 baños modernos, cocina independiente, comedor aparte y chimenea, elegantes que añaden un toque de lujo a su estilo de vida. Además, el sótano ofrece una vinoteca, espacio para maquinarias, garaje para 3coches aparte del parking, un trastero, con la opción de convertirlo en otra habitación si se desea.
Pero lo que realmente hace que esta propiedad sea especial son las tres amplias terrazas que ofrecen vistas panorámicas, donde puede disfrutar de la vida al aire libre y el clima mediterráneo. La piscina independiente añade un toque de lujo a su experiencia al aire libre, y fuera de la vivienda, encontrará una habitación adicional techada y una lavandería para mayor comodidad.
Ubicada a tan solo 10 minutos de Benidorm, esta villa tiene acceso cercano a colegios, farmacias, hospitales, el polideportivo de La Nucia y parques naturales, lo que hace que su ubicación sea ideal. Además, la privacidad es inigualable, ya que no tiene vecinos en ningún lado, creando un ambiente perfecto para aquellos que buscan privacidad y tranquilidad.
Esta propiedad es la elección perfecta para una familia numerosa o cualquier persona que desee aprovechar al máximo el espacio y personalizar su hogar de acuerdo a sus gustos y preferencias. Calidad, espacio y precio inmejorable se combinan para crear una oportunidad única en La Nucia.
Descubra la vida mediterránea en su forma más espléndida en esta encantadora villa, donde la belleza natural se encuentra con la comodidad y la elegancia. ¡Bienvenido a su nuevo hogar en La Nucia!