Prodej Apartmán, 2+kk, 46.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tento krásný byt nacházející se v oblíbené oblasti Habaneras v Torrevieja je ideální nemovitost pro ty, kteří hledají klidné místo v blízkosti moře. S 46 m2, má ložnici s manželskou postelí a plně vybavenou koupelnu, kuchyň vybavenou interiérovým tesařstvím sapele a dlažbou. Severní orientace vám umožní udržet prostor v chladu během horkých dnů, zatímco si budete užívat solárium nebo relaxovat na velké terase.
Doplňkové vybavení, jako je výtah, vestavěné skříně, klimatizace a dokonce i PMR přístup, činí tento byt přístupnějším, aniž by se vzdal moderního komfortu. Vysoké stropy dodávají světlému prostředí eleganci díky venkovním oknům z climalit/hliníkové tesařské konstrukce.
Nemovitost má také výhodnou polohu v blízkosti místních nákupních center, stejně jako škol, supermarketů a dalších nezbytných zařízení. Je také perfektně propojeno autobusy k návštěvě blízkých míst, jako jsou pobřežní přírodní parky.

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Habaneras. Общая площадь 46.00 м², aпартамент 1990 года постройки, состоит из 2 комнат (1 спальня, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 550 метрах от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, обогрев, солярий, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Este hermoso apartamento ubicado en la popular zona Habaneras de Torrevieja es una propiedad inmobiliaria ideal para aquellos que buscan un lugar tranquilo cerca del mar. Con 46 metros cuadrados, cuenta con una habitación doble y baño completo, cocina equipada con carpintería interior de sapeli y suelo de baldosa. La orientación norte permite mantener el espacio fresco durante los días calurosos mientras disfruta del solárium o relaja en la amplia terraza.
Extras como ascensor, armarios empotrados, aire acondicionado e incluso acceso PMR hacen este apartamento más accesible sin sacrificar comodidades modernas. Los techos altos agregan elegancia al ambiente luminoso gracias a las ventanas exteriores hechas desde carpinterías climalit /aluminio.
La propiedad también está convenientemente situada cerca centros comerciales locales así como colegios , supermercados entre otros establecimientos necesarios . Además se encuentra perfectamente comunicado por autobuses para visitar lugares cercanos tales cómo parques naturales costeros.