S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Prostorný a světlý apartmán se nachází pouhých 550 metrů od pláže Los Locos, ve vynikající rezidenční čtvrti. Tato nemovitost má celkovou zastavěnou plochu 94 m² rozdělenou do tří dvoulůžkových ložnic a dvou kompletních koupelen (jedna se sprchovým koutem), což je ideální pro ty, kteří hledají dostatek prostoru pro pohodlné bydlení nebo si užívají léto u moře. Kuchyň je vybavena vším, co potřebujete, a zahrnuje přístup PMR.
Vnitřní tesařské práce jsou zcela nové a byly speciálně navrženy v moderním, ale elegantním stylu; zatímco exteriér je vyroben z hliníku/Climalitu, což poskytuje dodatečné zabezpečení proti možné krádeži.
Mezi další pozoruhodné funkce patří: teplá/studená klimatizace, centrální i individuální pro každý pokoj, vysoké stropy a přirozené osvětlení díky velkým venkovním oknům… Má dokonce i soukromé solárium! Má také 2 další úložné prostory, které vždy myslí na každodenní praktické potřeby.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Playa de los locos, располагается на 4 этаже. Общая площадь 94.00 м2, aпартамент 2000 года постройки, состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 550 метрах от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, балкон, обогрев, отдельная кухня, солярий, терраса.
—– Informace ve španělštině:
Amplio y luminoso apartamento ubicado a tan solo 550 metros de la playa de Los Locos, en una excelente zona residencial. Esta propiedad cuenta con una superficie construida total de 94 m² distribuidos en tres habitaciones dobles y dos baños completos (uno con plato ducha), siendo ideal para aquellos que buscan espacio suficiente para vivir cómodamente o disfrutar del verano junto al mar. La cocina está equipada con todo lo necesario e incluye acceso PMR.
La carpintería interior es completamente nueva y ha sido diseñada especialmente bajo el estilo moderno pero elegante; mientras que la exterior se encuentra hecha a base Aluminio/Climalit brindando seguridad adicional ante posibles robos.
Algunas otras características notables includen: aire acondicionado frío/calor tanto centralizado como individual por cada estancia, techados altose iluminación natural gracias sus grandes ventanas exteriores… ¡Incluso tiene un solárium privado! Además dispone de 2 trasteros extra pensando siempre las necesidades prácticas diarias.