Prodej Apartmán, 3+kk, 59.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tento nádherný apartmán se nachází v oblíbené oblasti Playa del Cura a je ideální pro ty, kteří chtějí bydlet blízko moře a užít si vše, co městské centrum nabízí. Skládá se z 59 m² rozdělených mezi dvě velké dvoulůžkové ložnice s vestavěnými skříněmi, kompletní koupelnu přizpůsobenou PMR (osoby se sníženou pohyblivostí), světlý obývací pokoj s jídelnou a moderně zařízenou dekoraci; Sousedí s balkonem a terasou, kde můžete dýchat čerstvý vzduch a přitom obdivovat boční výhledy na Středozemní moře. Budova má také výtah a další doplňky: perfektně udržovaný komunitní bazén a stálý dozor sedm dní v týdnu.

Pokud jde o jeho polohu, nemůže být centrálnější, protože odtud má přímý přístup k jakémukoli důležitému nebo obchodnímu bodu v Torrevieji a je velmi dobře spojen veřejnou i soukromou dopravou. Stručně řečeno, tato nemovitost představuje skvělou příležitost, pokud hledají kvalitní život u moře.

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Playa del cura, располагается на 2 этаже. Общая площадь 59.00 м², aпартамент 1997 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты. Имеется встроенные шкафы, лифт, балкон, общий бассейн, солярий, терраса, вид на море.

—– Informace ve španělštině:

Este magnífico apartamento situado en la popular área de playa del cura, es una propiedad ideal para aquellos que buscan vivir cerca del mar y disfrutar todo lo que ofrece el centro urbano. Consta de 59 m² distribuidos entre dos amplias habitaciones dobles con armarios empotrados, un baño completo adaptado a PMR (personas movilidad reducida), salón-comedor luminoso y moderno decoración amueblada; contiguos se encuentran tanto balcón como terraza donde podrás respirar aire fresco mientras admiras las vistas laterales al Mediterráneo. El edificio cuenta además con ascensor así como otros extras propios: piscina comunitaria perfectamente cuidada y vigilancia permanente los siete días dela semana.

En cuanto su ubicación no podría ser más céntrica pues tiene acceso directo desde allí hasta cualquier punto importante o comercial dentrodeTorreviejay está muy bien comunicadotanto por transporte público cómo privado.En resumen este inmueble representa una gran oportunidad si estás buscando calidad vida juntoalmar.