S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Krásný rekreační byt na prodej v Alicante (Španělsko). Nachází se v oblíbené čtvrti Requena ve druhém patře (bez výtahu) 5patrové budovy. Byt se skládá ze tří ložnic, obývacího pokoje, kuchyně, balkonu a jedné koupelny. V okolí jsou obchody, supermarkety a restaurace, stejně jako dvě autobusové linky a jedna tramvajová linka, kterými se dostanete do centra města nebo na pláž během 10-15 minut. Lze prodat zařízený i nezařízený.
—– Informace v angličtině:
Beautiful holiday apartment for sale in Alicante (Spain). Located in the popular neighborhood of Requena on the second floor (no elevator) of a 5-story building. The apartment consists of three bedrooms, living room, kitchen, balcony and one bathroom. The area has nearby shops, supermarkets and restaurants as well as two bus lines and one tram line to go to downtown or to the beach within 10-15 minutes. It can be sold furnished or unfurnished.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Аликанте в районе Colonia requena, располагается на 2 этаже. Общая площадь 69.00 м2, aпартамент 1967 года постройки, состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты. Имеется балкон, отдельная кухня.
—– Informace ve španělštině:
En venta bonito apartamento de vacaciones en Alicante (España).
Situado en el popular barrio de Requena, el apartamento está en el segundo piso (sin ascensor) de un edificio de 5 plantas.
Se compone de 3 dormitorios, salón, cocina, balcón y 1 baño. Cocina de butano y calentador de agua eléctrico
La zona cuenta con tiendas, supermercados y restaurantes cercanos así como 2 líneas de autobús y 1 línea de tranvía para ir al centro de la ciudad o a la playa en 10-15 minutos.
Se puede vender amueblado o no.