Prodej Vila, 4+kk, 90.00 m2, Orihuela-costa

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Představujeme vám skvělou příležitost! Samostatný dům je k dispozici k prodeji v prestižní čtvrti Orihuela Costa ve městě Torrevieja. Se svými třemi velkými ložnicemi, dvěma moderními koupelnami a klidnou a atraktivní polohou je tato chata ideální pro ty, kteří hledají pohodlný a uvolněný život v blízkosti pláže.

Postaven v roce 2004, byl pečlivě udržován a nabízí vřelou a přívětivou atmosféru. Tato nemovitost se třemi prostornými ložnicemi a dvěma dobře vybavenými koupelnami poskytuje příjemné prostředí pro celou rodinu.

Pozemek chaty má velkorysou rozlohu 245m2, což poskytuje dostatek prostoru pro venkovní vyžití a provozování různých aktivit. Terasa o rozloze 10 metrů čtverečních je ideálním místem k relaxaci a užívání si středomořského klimatu, ať už se opalujete nebo si užíváte jídlo venku.

Celková plocha je 90m2, což poskytuje dostatek prostoru pro pohodlné každodenní bydlení. Uvnitř najdete útulný obývací pokoj s otevřenou dispozicí, ideální pro trávení času s rodinou a přáteli. Plně vybavená kuchyně nabízí funkční a praktický prostor pro přípravu chutných jídel.

Má výhodnou polohu jen 1 kilometr od nádherných pláží v této oblasti. Můžete si užívat mořský vánek a slunce během několika minut. Tato privilegovaná poloha vám umožní vychutnat si kouzlo moře a strávit kvalitní čas venku.

Tato chata se nachází v Orihuela Costa a nabízí širokou škálu služeb a vybavení, jako jsou restaurace, obchody a volnočasové aktivity. Vše, co potřebujete, budete mít na dosah ruky, a to jen za pár minut.

Nenechte si ujít tuto skvělou příležitost získat tento krásný dům s jeho blízkostí k pláži, tato vila je ideální pro pohodlný a uvolněný život v jedné z nejlepších oblastí Orihuela Costa. Neváhejte nás kontaktovat pro více podrobností nebo domluvení prohlídky!

—– Informace v ruštině:

Представляем вашему вниманию уютный отдельно стоящий дом, идеально подходящий для семейного проживания или отдыха. С этими просторными спальнями, современными ванными комнатами и удобным расположением, вы обязательно полюбите этот прекрасный дом в престижном районе Ориола Коста города Торревьехи.

Дом был построен в 2004 году и сохранил свой шарм и характер. С тремя просторными спальнями и двумя удобными ванными комнатами, этот дом предлагает достаточно места для комфортного проживания всей семьи.

Участок, площадью 245 квадратных метров, является прекрасным местом для отдыха на свежем воздухе и проведения различных мероприятий. Вы можете наслаждаться красотой природы и солнечными днями на просторной террасе, площадью 10 квадратных метров, которая станет идеальным местом для семейных завтраков или уютных вечеров.

Общая площадь дома составляет 90 квадратных метров, что предоставляет достаточно пространства для комфортной жизни. Внутри дома вы найдете уютную гостиную с открытой планировкой, где можно проводить время вместе с семьей и друзьями. Кухня полностью оборудована всем необходимым и предлагает пространство для приготовления вкусных блюд.

Дом расположен всего в 1 километре от прекрасного пляжа, где вы сможете наслаждаться морским бризом. Близость к пляжу делает его идеальным местом для отдыха и проведения свободного времени в приятной атмосфере.

Расположение в районе Торревьехи, города Ориоло Коста, предоставляет доступ ко всем удобствам и развлечениям, которые может предложить город. Вы сможете наслаждаться ресторанами, магазинами и различными развлекательными мероприятиями, находясь всего в нескольких минутах езды от дома.

Не упустите возможность стать счастливым владельцем этого прекрасного и уютного отдельно стоящего дома в престижном районе Торревьехи, это идеальный дом для комфортного проживания и отдыха всей семьи.

—– Informace ve španělštině:

Les presentamos una magnífica oportunidad! Una casa independiente está disponible para la venta en el prestigioso barrio de Orihuela Costa en la ciudad de Torrevieja. Con sus tres amplios dormitorios, dos baños modernos y un lugar tranquilo y atractivo, este chalet es perfecto para aquellos que buscan una vida cómoda y relajada cerca de la playa.

Construido en 2004, ha sido cuidadosamente mantenido y ofrece un ambiente acogedor y cálido. Con tres espaciosos dormitorios y dos baños bien equipados, esta propiedad proporciona un ambiente acogedor para toda la familia.

El terreno del chalet cuenta con una generosa superficie de 245 metros cuadrados, lo que brinda un amplio espacio para disfrutar al aire libre y realizar diversas actividades. La terraza, con sus 10 metros cuadrados, es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar del clima mediterráneo, ya sea tomando el sol o disfrutando de una comida al aire libre.

La superficie total es de 90 metros cuadrados, lo que proporciona suficiente espacio para una cómoda vida diaria. En el interior, encontrará una acogedora sala de estar con un diseño de planta abierta, ideal para pasar tiempo en familia y con amigos. La cocina, totalmente equipada, ofrece un espacio funcional y práctico para preparar deliciosas comidas.

Está convenientemente ubicado a solo 1 kilómetro de distancia de las magníficas playas de la zona. Podrá disfrutar de la brisa marina y del sol en solo unos minutos. Esta ubicación privilegiada le permitirá disfrutar de los encantos del mar y pasar tiempo de calidad al aire libre.

Situado en Orihuela Costa este chalet ofrece una amplia gama de servicios y comodidades, como restaurantes, tiendas y actividades de ocio. Tendrá todo lo que necesita al alcance de su mano, a solo unos minutos de distancia.

No pierda esta maravillosa oportunidad de adquirir esta preciosa casa con su cercanía a la playa, este chalet es perfecto para una vida cómoda y relajada en una de las mejores zonas de Orihuela Costa. ¡No dude en contactarnos para más detalles o para programar una visita!