Prodej Vila, 4+kk, 106.00 m2, Polop

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Novostavba vily s bazénem v Polop de la Marina

Dokážete si představit bydlení v jedinečném domě… v záviděníhodném prostředí… blízko moře a hor???
Představujeme tuto propagaci chat o velikosti 107 m2, všechny na jednom patře, postavené na samostatném pozemku o velikosti 432 m2 v urbanizaci La Alberca de Polop.
Užijete si klid, který vám dává bydlení na periferii, zamilujete si jeho okolí, 4 km od Polop a La Nucía a jen 10 km od Altea nebo Benidormu, velmi dobré napojení na dálnici na letiště , Madrid, Valencie…

Z této akce vyzdvihujeme exteriér, kde se nachází bazén s prostorem pro lehátka a gril.
Vcházíme do domu… představte si sebe se svým partnerem v obývacím pokoji, jak ležíte na pohovce a slunce zalévá celý pokoj světlem skrz obrovská okna s výhledem na velkolepý bazén.
že máš hlad? Připravujete si aperitiv v kuchyni otevřené do obývacího pokoje, zatímco sledujete svůj oblíbený seriál nebo dohlížíte na ty nejmenší.
Pokud pokračujeme v pohybu domem, najdeme 3 ložnice se šatnami na míru, dvě koupelny, jedna z nich s vlastní koupelnou.
Mají také solárium, můžete si vychutnat krásný výhled na moře.
Nepřestávejte si představovat… UDĚLEJTE TO PRAVDU!

—– Informace v angličtině:

New construction villa with pool in Polop de la Marina

Can you imagine living in a unique house… in an enviable environment… near the sea and the mountains???
We present this promotion of 107 m2 chalets, all on one floor, built on an independent plot of 432 m2 located in the La Alberca de Polop urbanization.
You will enjoy the peace that living on the outskirts gives you, you will fall in love with its surroundings, 4 km from Polop and La Nucía, and only 10 km from Altea or Benidorm, very well connected to the highway to go to the airport, Madrid, Valencia …

Of this promotion we highlight the exterior, where the pool is located with an area for sun loungers and barbecue.
We enter the house… imagine yourself with your partner in the living room, lying on the sofa and the sun flooding the entire room with light through the huge windows overlooking the spectacular pool.
That you are hungry? You prepare an aperitif in the kitchen open to the living room while you watch your favorite series or keep an eye on the little ones.
If we continue moving through the house we find 3 bedrooms with custom closets, two bathrooms, one of them en suite.
They also have a solarium, you can enjoy beautiful views of the sea.
Don’t keep imagining… MAKE IT TRUE!

—– Informace v ruštině:

Вилла новой постройки с бассейном в Полоп де ла Марина

Можете ли вы представить себе жизнь в уникальном доме… в завидной обстановке… рядом с морем и горами???
Мы представляем это предложение: одноэтажные шале площадью 107 м2, построенные на отдельном участке площадью 432 м2, расположенном в урбанизации Ла-Альберка-де-Полоп.
Вы будете наслаждаться покоем, который дает вам жизнь на окраине, вы влюбитесь в его окрестности, в 4 км от Полопа и Ла Нусии и всего в 10 км от Альтеи или Бенидорма, очень хорошо связан с шоссе, по которому можно добраться до аэропорта. , Мадрид, Валенсия…

В этой акции мы выделяем внешний вид, где расположен бассейн с зоной для шезлонгов и барбекю.
Мы входим в дом… представьте себя со своим партнером в гостиной, лежащим на диване, и солнце заливает всю комнату светом через огромные окна с видом на потрясающий бассейн.
Что ты голоден? Вы готовите аперитив на кухне, открытой в гостиной, пока смотрите любимый сериал или присматриваете за малышами.
Если мы продолжим двигаться по дому, мы обнаружим 3 спальни со встроенными шкафами, две ванные комнаты, одна из которых находится в спальне.
У них также есть солярий, вы можете насладиться прекрасным видом на море.
Не воображайте… СДЕЛАЙТЕ ЭТО ПРАВДОЙ!

—– Informace ve španělštině:

Villa de obra nueva con piscina en Polop de la Marina

Te imaginas viviendo en una casa única… en un entorno envidiable… cerca del mar y la montaña???
Te presentamos esta promoción de chalets de 107 m2, todo en una planta, construidos sobre una parcela independiente de 432 m2 situados en la urbanización La Alberca de Polop.
Disfrutarás de la paz que te da vivir a las afueras, te enamorarás de sus alrededores, a 4 km de Polop y La Nucía, y a solo 10 km de Altea o Benidorm, muy bien comunicado con la autovía para ir al aeropuerto, Madrid, Valencia…

De esta promoción destacamos el exterior, donde se encuentra la piscina con zona para tumbonas y barbacoa.
Entramos a la vivienda… imagínate junto a tu pareja en el salón, tumbado en el sofá y el sol inundando de luz toda la habitación a través de las enormes cristaleras con vistas a la espectacular piscina.
¿Qué tienes hambre? preparas un aperitivo en la cocina abierta al salón mientras ves tu serie favorita o no pierdes de vista a los más pequeños.
Si continuamos avanzando por la vivienda encontramos 3 habitaciones con armarios a medida, dos baños, uno de ellos en suite.
Además disponen de solárium, podrás disfrutar de unas vistas preciosas al mar.
¡No sigas imaginando… HAZLO REALIDAD!