S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Nové nezávislé vily s vlastním bazénem, vedle golfového hřiště Puig Campana de Finestrat, Benidorm, provincie Alicante.
Zahrnují 3 ložnice, 3 koupelny, 1 toaletu, obývací pokoj s vybavenou kuchyní, terasu na solárium v horním patře, zahradu s terasou, soukromý bazén a parkoviště.
To vše postaveno s vynikajícími kvalitami a nejnovějšími technickými pokroky v izolaci a klimatizaci.
Nachází se v nové urbanizované oblasti vedle golfového hřiště Puig Campana ve Finestratu. Velmi dobré silniční spojení, pouhých 5 minut od Finestratu, 10 minut od Benidormu, pláží a nákupních center, s rychlým přístupem k dálnici AP7, která vede podél pobřeží Costa Blanca.
Toto je vaše příležitost získat vilu v nejlepší rezidenční čtvrti kolem Benidormu a také ve fázi výstavby, která umožňuje přizpůsobení a změny tak, aby vyhovovaly kupujícímu.
—– Informace v angličtině:
New independent villas with private pool, next to the Puig Campana de Finestrat golf course, Benidorm, province of Alicante.
They include 3 bedrooms, 3 bathrooms, 1 toilet, living room with equipped kitchen, solarium terrace on the upper floor, garden with terrace, private pool and parking.
All of this built with excellent qualities and the latest technical advances in insulation and air conditioning.
Located in the new urbanized area next to the Puig Campana golf course, in Finestrat. Very well connected by road, just 5 minutes from Finestrat, 10 minutes from Benidorm, the beaches and shopping centers, with quick access to the AP7 highway that runs along the Costa Blanca.
This is your opportunity to acquire a villa in the best residential area around Benidorm, and also in its construction stage, which allows customization and changes to suit the buyer.
—– Informace v ruštině:
Новые отдельные виллы с частным бассейном, рядом с полем для гольфа Puig Campana de Finestrat, Бенидорм, провинция Аликанте.
Они включают в себя 3 спальни, 3 ванные комнаты, 1 туалет, гостиную с оборудованной кухней, террасу-солярий на верхнем этаже, сад с террасой, частный бассейн и парковку.
Все это построено с отличным качеством и с использованием новейших технических достижений в области изоляции и кондиционирования воздуха.
Расположен в новом урбанизированном районе рядом с полем для гольфа Puig Campana, в Финестрате. Очень хорошее транспортное сообщение, всего в 5 минутах от Финестрата, в 10 минутах от Бенидорма, пляжей и торговых центров, с быстрым доступом к шоссе AP7, которое проходит вдоль побережья Коста Бланка.
Это ваша возможность приобрести виллу в лучшем жилом районе Бенидорма, а также на стадии строительства, что позволяет адаптировать и вносить изменения в соответствии с требованиями покупателя.
—– Informace ve španělštině:
Nuevas villas independientes con piscina privada, junto al campo de golf Puig Campana de Finestrat, Benidorm, provincia de Alicante.
Incluyen 3 dormitorios, 3 baños, 1 aseo, salón con cocina equipada, terraza solárium en planta superior, jardín con terraza, piscina privada y aparcamiento.
Todo ello construido con excelentes calidades y los último avances técnicos en aislamiento y climatización.
Situadas en la nueva zona urbanizada junto al campo de golf Puig Campana, en Finestrat. Muy bien comunicadas por carretera, a solo 5 minutos de Finestrat, 10 minutos de Benidorm, las playas y centros comerciales, con rápido acceso a la autopista AP7 que recorre la Costa Blanca.
Esta es su oportunidad de adquirir una villa en la mejor zona residencial en los alrededores de Benidorm, y además en su etapa de construcción, lo que permite personalización y cambios a gusto del comprador.