Prodej Apartmán, 4+kk, 106.00 m2, San-vicente-del-raspeig

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Byt v oblasti San Vicente del Raspeig Vicente Savall, 106,00 m. povrchu, 2 dvoulůžkové pokoje a 1 jednolůžkový pokoj, 2 kompletní koupelny, jedna se sprchovým koutem a en-suite koupelna s vanou, polo-nová nemovitost, dlažba, venkovní tesařské práce z hliníku / climalit.

Vcházíme do domu, který má bezpečnostní dveře do předsíně, která rozděluje obývací pokoj a kuchyň na jedné straně a přístup do distribuční chodby pro noční dobu. Na začátku chodby vlevo najdeme koupelnu se sprchovým koutem, která bude sloužit jako obslužná pro denní prostory pokojů hostů kromě apartmá, které má vlastní vanu vybavenou vanou.

Extra: výtah, balkon, parkování v ceně, urbanizace zahrnuje bazén, jacuzzi, gril a dětský koutek nahoře na střeše budovy.

Náklady Společenství: 290 EUR
Prodejní cena: 230 000 €

—– Informace v angličtině:

Flat in San Vicente del Raspeig area Vicente Savall, 106.00 m. of surface, 2 double bedrooms and 1 single bedroom, 2 complete bathrooms, one with shower and the en-suite bathroom with bathtub, semi-new property, tiled floor, exterior carpentry of aluminum / climalit.

We enter the house which has a security door to the hall that distributes living room and kitchen on one side and access to a distribution corridor for night time. At the beginning of the hallway on the left we find a bathroom with shower that will serve as service for daytime areas guests‘ rooms excepting suite which has its own tub-equipped bathroon.

Extras: elevator,balcony,parking included , urbanization includes pool,jacuzzi,,barbecue,and children’s play area up at top building rooftop .

Community expenses: Eur290 Euros
Sale price : €230000

—– Informace v ruštině:

Квартира в районе Висенте-Саваль, 106,00 кв.м., из плитки, снаружи алюминиевые / стеклянные окна.Прихожая открывается в гостиную и кухню с одной стороны и доступом к коридору со спальной зоной с другой. На начале коридора слева находится ванная комната c душем для обслуживания дня, посетителей и комнат за ним различных типов.

—– Informace ve španělštině:

Piso en San Vicente del Raspeig zona Vicente Savall, 106.00 m. de superficie, 2 habitación dobleS y 1 habitación sencillas, 2 baños completos, uno con ducha y el baño en suite con bañera, propiedad seminueva, suelo de gres, carpinteria exterior de aluminio / climalit.

Entramos a la vivienda que cuenta con puerta de seguridad al recibidor que nos distribuye salón y cocina por un lado y el acceso a un pasillo distribuidor de la zona de noche. Al inicio del pasillo a la izquierda encontramos el baño con ducha que dará servicio a la zona de día, a las visitas y a las habitaciones, exceptuando la suite que cuenta con su propio baño con bañera.

Extras: ascensor, balcón, parking incluido, urbanización con piscina, jacuzzi, barbacoa y zona infantil en la cubierta del edificio.

Gastos de comunidad: 290 Eur.

Venta: 230000 €