S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny:
Hledáte domov, kde je luxus a pohodlí na každém rohu?
Alegría vám představuje velkolepou nezávislou vilu, která se nachází v prestižní rezidenční čtvrti La Nucia. Tento dům má vše, co potřebujete, aby se stal vaším domovem!
Jeho zastavěných 132 m je rozmístěno ve velké vstupní hale, plně vybavená samostatná kuchyně se vstupem na terasu, zahradu a bazén + prostorný a světlý obývací pokoj-jídelna s krbem.
Odpočinková zóna má 3 dvoulůžkové pokoje s vestavěnými skříněmi + 2 kompletní koupelny (jedna z nich s vlastní koupelnou) a konečně prádelnu.
Má parkovací plochu pro 2 auta s pergolou.
Zvýrazněte jeho 900m pozemek s udržovanými zahradami, grilem + letní kuchyní a velmi velkým bazénem s vyhřívanou vodou.
Je třeba poznamenat, že nemovitost se prodává částečně zařízená, s markýzami, nábytkem na terasu/bazén atd.
Nachází se přibližně 6 km od pláže Albir.
Nemovitost je velmi blízko supermarketů, škol, hřišť a autobusových zastávek.
La Nucía je známá jako město sportu a má vynikající sportovní zařízení. Další malý detail, který přidává k charakteristice umístění této impozantní chaty.
Neváhejte a nezávazně si vyžádejte návštěvu: Juana +34 630003907
—– Informace v angličtině:
Are you looking for a home where luxury and comfort are present in every corner?
Alegría presents you with a spectacular independent villa located in the prestigious residential area of La Nucia. This home has everything you need to become your home!
Its 132 m built are distributed in a large entrance hall, a fully equipped independent kitchen with access to the terrace, garden and pool area + a spacious and bright living-dining room with fireplace.
The rest area has 3 double bedrooms with built-in wardrobes + 2 full bathrooms (one of them en suite) and finally a laundry area.
It has a parking area for 2 cars with a pergola.
Highlight its 900m plot with well-kept gardens, barbecue + summer kitchen and very large swimming pool with heated water.
It should be noted that the property is sold semi-furnished, with awnings, terrace/pool furniture, etc.
It is located approximately 6 km from Albir beach.
The property is very close to supermarkets, schools, playgrounds and bus stops.
La Nucía is known as the city of sports and has excellent sports facilities. Another small detail to add to the location characteristics of this impressive chalet.
Don’t hesitate and request a visit without obligation: Juana +34 630003907
—– Informace v ruštině:
Вы ищете дом, где роскошь и комфорт присутствуют в каждом уголке?
Алегрия представляет вам впечатляющую отдельную виллу, расположенную в престижном жилом районе Ла Нусия. В этом доме есть все необходимое, чтобы стать вашим домом!
Его площадь 132 м состоит из большой прихожей, полностью оборудованной отдельной кухни с выходом на террасу, в сад и к бассейну + просторной и светлой гостиной-столовой с камином.
В зоне отдыха есть 3 спальни с двуспальными кроватями и встроенными шкафами + 2 полностью оборудованные ванные комнаты (одна из них собственная) и, наконец, прачечная.
Имеется парковка на 2 машины с беседкой.
Выделите свой участок площадью 900 м с ухоженными садами, барбекю + летней кухней и очень большим бассейном с подогреваемой водой.
Следует отметить, что недвижимость продается полумеблированной, с навесами, мебелью для террасы/бассейна и т. д.
Он расположен примерно в 6 км от пляжа Альбир.
Недвижимость находится очень близко к супермаркетам, школам, игровым площадкам и автобусным остановкам.
Ла Нусия известна как город спорта и имеет отличные спортивные сооружения. Еще одна маленькая деталь, дополняющая расположение этого впечатляющего шале.
Не стесняйтесь и запросите визит без обязательств: Хуана +34 630003907.
—– Informace ve španělštině:
Buscas una vivienda donde el lujo y la comodidad estén presentes en cada rincón?
Alegría te presenta un espectacular chalet independiente ubicado en la prestigiosa zona residencial de La Nucia. Esta vivienda cuenta con todo lo necesario para convertirse en tu hogar!
Sus 132 m construidos se distribuyen en amplio hall de entrada, cocina independiente completamente equipada con salida a la zona de terraza, jardín y piscina + un amplio y luminoso salón comedor con chimenea.
El área de descanso cuenta con 3 habitaciones dobles con sus armarios empotrados + 2 baños completos (uno de ellos en suite) y por ultimo una zona de lavandería.
Tiene zona de parking para 2 coches con una pérgola.
Destacar su parcela de 900m con cuidados jardines, barbacoa + cocina de verano y amplísima piscina con agua climatizada.
A destacar que la propiedad de vende semi amueblada, con toldos, mobiliario de terraza/piscina etc..
Se encuentra aproximadamente a unos 6 kms de la playa del Albir.
La propiedad tiene muy cerca supermercados, colegios, parques infantiles y paradas de autobús.
La Nucía es conocida como la ciudad del deporte y, cuenta con excelentes instalaciones deportivas. Otro pequeño detalle mas a sumar las características de ubicación de este impresionante chalet.
No lo dudes y solicita una visita sin compromiso: Juana +34 630003907