Prodej Vila, 5+kk, 143.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Velkolepý zbrusu nový dvojdům (napsaný letos) se soukromým bazénem v Nou Nazareth, San Juan de Alicante.

Má 143 m zastavěné plochy rozdělené do dvou podlaží.

V 0. patře je prostorný a světlý obývací pokoj-jídelna s plně vybavenou americkou kuchyní (47 m) + kompletní koupelna + dvoulůžkový pokoj se vstupem na zahradu a bazén.
Má 80 m zahrady, která obklopuje dům + 60 m zastřešená terasa +
soukromý bazén 6,5 x 3,5

V 1. patře máme zbytek odpočinkové zóny: 2 dvoulůžkové pokoje + 1 kompletní koupelna
a 16 m hlavní apartmá se šatnou, en-suite koupelnou s dvojitými umyvadly a 6 m soukromou terasou.
Všechny pokoje mají vestavěné skříně obložené a oblečené uvnitř.

Je třeba poznamenat, že v ceně nemovitosti jsou 3 soukromá parkovací místa u vchodu
z domova.

Má AACC studené teplo prostřednictvím potrubí, aerotermální energii pro TUV, průběžné porcelánové podlahy a skříně s přerušenými tepelnými mosty.

Nemovitost, kde se čisté a rovné linie spojují v harmonii. Bydlení se současným designem, ale zachování vlastností, které z domu dělají domov.

Výborná poloha, v blízkosti golfového hřiště Alicante, tělocvičny Arena, atletického klubu Montemar, Pau 5, pláže San Juan a klinické nemocnice San Juan.
Má blízkou veřejnou dopravu a je obklopen několika soukromými školami (Francouzské lyceum, Evropská škola a El Valle). Má blízkost dálnice, takže dostat se do centra Alicante nebo na letiště je otázkou minut.

—– Informace v angličtině:

Spectacular brand new semi-detached house (written this year) with private pool, in Nou Nazareth, San Juan de Alicante.

It has 143 m built distributed over two floors.

On the 0th floor there is a spacious and bright living-dining room with a fully equipped American kitchen (47 m) + a full bathroom + a double bedroom with access to the garden and pool.
It has an 80 m garden area that surrounds the house + a 60 m covered terrace +
a private pool of 6.5 X 3.5

On floor 1, we have the rest of the rest area: 2 double bedrooms + 1 full bathroom
and a 16 m master suite with dressing room, en-suite bathroom with double sinks and a 6 m private terrace.
All rooms have built-in wardrobes lined and dressed inside.

It should be noted that included in the price the property has 3 private parking spaces at the entrance
of the home.

It has AACC cold heat through ducts, aerothermal energy for the DHW, continuous porcelain floors and enclosures with thermal bridge breaks.

A property where clean and straight lines come together in harmony. Housing with a current design but preserving the characteristics that turn a house into a home.

Excellent location, close to the Alicante golf course, the Arena gym, the Montemar Athletic Club, the Pau 5, the San Juan beach and the San Juan clinical hospital.
It has nearby public transportation and is surrounded by several private schools (French Lyceum, European School and El Valle). It has the highway nearby so getting to the center of Alicante or the airport is a matter of minutes.

—– Informace v ruštině:

Эффектный новый двухквартирный дом (списанный в этом году) с частным бассейном в Ноу Назарет, Сан-Хуан-де-Аликанте.

Его площадь составляет 143 м2, распределенных на двух этажах.

На 0 этаже просторная и светлая гостиная-столовая с полностью оборудованной американской кухней (47 м) + полноценная ванная комната + спальня с двуспальной кроватью с выходом в сад и к бассейну.
Вокруг дома есть сад площадью 80 м + крытая терраса площадью 60 м +
частный бассейн 6,5 х 3,5

На первом этаже находится остальная часть зоны отдыха: 2 спальни с двуспальными кроватями + 1 полностью оборудованная ванная комната.
и главная спальня площадью 16 м с гардеробной, ванной комнатой с двойной раковиной и собственной террасой площадью 6 м.
Во всех комнатах есть встроенные шкафы, застеленные и одетые внутри.

Следует отметить, что в стоимость недвижимости включено 3 частных парковочных места у входа.
дома.

Он оснащен холодным теплом AACC через воздуховоды, аэротермальной энергией для приготовления горячей воды, сплошными фарфоровыми полами и корпусами с разрывами тепловых мостов.

Дом, в котором чистые и прямые линии гармонично сочетаются друг с другом. Жилье с современным дизайном, но с сохранением тех характеристик, которые превращают дом в дом.

Отличное расположение, недалеко от поля для гольфа Аликанте, тренажерного зала Arena, спортивного клуба Montemar, Pau 5, пляжа Сан-Хуан и клинической больницы Сан-Хуан.
Рядом находится остановка общественного транспорта, он окружен несколькими частными школами (Французский лицей, Европейская школа и Эль-Валле). Рядом проходит шоссе, поэтому добраться до центра Аликанте или аэропорта можно за считанные минуты.

—– Informace ve španělštině:

Espectacular vivienda pareada a estrenar (escriturada en este mismo año) con piscina privada, en el Nou Nazareth, San Juan de Alicante.

Cuenta con 143 m construidos distribuidos en dos plantas.

En la planta 0 tiene un amplio y luminoso salón comedor con cocina americana completamente equipada (47 m) + un baño completo + una habitación doble con salida al jardín y a la piscina.
Tiene una zona ajardinada de 80 m que rodeada a la vivienda + una terraza cubierta de 60 m +
una piscina privada de 6,5 X 3,5

En la planta 1, tenemos el resto del área de descanso: 2 habitaciones dobles + 1 baño completo
y una master suite de 16 m con vestidor, baño en suite con doble seno y una terraza privada de 6m.
Todas las habitaciones tienen sus armarios empotrados forrados y vestidos interiormente.

A destacar que incluido en el precio la propiedad tiene 3 plazas privadas de parking a la entrada
de la vivienda.

Cuenta con AACC frio calor por conductos, aerotermia para el ACS, suelos porcelánicos continuos y cerramientos con rotura de puente térmico.

Una propiedad donde las líneas limpias y rectas confluyen en armonía. Vivienda de diseño actual pero conservando las características propias que convierten una casa en un hogar.

Ubicación excelente, próxima al campo de golf de Alicante, al gimnasio Arena, al Club Atlético Montemar, al Pau 5, la playa de san juan y el hospital clínico de San Juan.
Cuenta con transporte publico cercano y esta rodeada de varios colegios privados (Liceo Frances, Colegio Europeo y El Valle). Tiene la autovía cerca por lo que desplazar al centro de Alicante o al aeropuerto es cuestión de minutos.