S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: NOVOSTAVBA VILY V EL CAMPANARIO GOLF, NEDALŠÍM ESTEPONA Nádherná sbírka 15 soukromých vil se čtyřmi ložnicemi je strategicky umístěna na vážené Nové zlaté míli Costa del Sol a nabízí životní styl luxusu a klidu. Tyto moderní domy, navržené s přírodními akcenty, poskytují ideální prostředí poblíž Puerto Banús a Marbelly pro exkluzivní zážitky z bydlení. Vily jsou zasazeny do klidného prostředí Estepony, což přispívá k jejich přitažlivosti jako prestižní rezidence. Díky blízkosti Marbelly, Puerto Banús a přírodní nádhery Estepony nabízejí tyto vily dokonalou kombinaci pohodlí a klidu. Současná, ale hřejivá architektura těchto domů nově definuje luxusní životní standardy. Prostorné interiéry plné přirozeného světla a udržitelných prvků zajišťují pohodlí a eleganci. Každá vila slouží jako klidné útočiště a může se pochlubit promyšleně navrženými obytnými prostory a luxusním vybavením. Od příjemného salonku v přízemí až po opulentní prvky hlavního apartmá v horním patře, každý kout vyzařuje sofistikovanost a pohodlí. Venku upravené zahrady s nekonečnými bazény a venkovní kuchyně poskytují bohaté zábavní prostory, které se hladce začleňují do přírodního prostředí. Nižší přízemí nabízí přizpůsobitelné prostory, které umožňují obyvatelům přizpůsobit si životní prostředí tak, aby vyhovovalo jejich životnímu stylu. Moderní vily nabízejí jedinečnou příležitost vlastnit luxusní rezidenci v prvotřídní lokalitě v blízkosti golfových hřišť, pláží a předních destinací. Tyto vily se zaměřením na krásu, pohodlí a luxus nastavují nový standard pro luxusní bydlení v regionu Costa del Sol. Vlastnosti · Jídelna · Vybavená kuchyně · Obývací pokoj · Toaleta pro hosty · Klimatizace · Gril · Krytá terasa · Domotics · Dvojité zasklení· Vestavěné skříně· Suterén· Kino· Herna· Tělocvična· Systém domácí automatizace· Kancelář· Bazén se slanou vodou· Sauna· SPA· Video vstup· Šatna· Klimatizace· Orientace: Jih
—– Informace v angličtině:
NEW BUILD VILLA IN EL CAMPANARIO GOLF, NEAR ESTEPONAAn exquisite collection of 15 four-bedroom private villas, is strategically positioned on the esteemed New Golden Mile of Costa del Sol, offering a lifestyle of luxury and tranquility. These contemporary homes, designed with natural accents, provide an ideal setting near Puerto Banús and Marbella for exclusive living experiences.The villas are nestled in the serene surroundings of Estepona, contributing to their allure as prestigious residences. With proximity to Marbella, Puerto Banús, and Estepona’s natural splendor, this Villas offer a perfect blend of convenience and serenity.The contemporary yet warm architecture of these homes redefine luxury living standards. The spacious interiors, infused with natural light and featuring sustainable elements, ensure comfort and elegance.Each villa serves as a tranquil sanctuary, boasting thoughtfully designed living spaces and luxurious amenities. From the ground floor’s inviting lounge area to the master suite’s opulent features on the upper level, every corner exudes sophistication and comfort.Outside, landscaped gardens with infinity pools and outdoor kitchens provide lavish entertainment spaces, seamlessly integrating with the natural surroundings. The lower ground floor offers customizable spaces, allowing residents to tailor their living environment to suit their lifestyle preferences.Modern Villas offer a unique opportunity to own a luxury residence in a prime location near golf courses, beaches, and premier destinations. With a focus on beauty, comfort, and luxury, these villas set a new standard for upscale living in the Costa del Sol region.Features· Dining room· Kitchen equipped· Living room· Guest toilet· Air conditioning· Barbeque· Covered Terrace· Domotics· Double Glazing· Fitted Wardrobes· Basement· Cinema room· Games Room· Gym· Home automation system· Office room· Saltwater swimming pool· Sauna· SPA· Video entrance· Walk-in closet· air-conditioning· Orientation: South
—– Informace v ruštině:
НОВАЯ ВИЛЛА В ЭЛЬ КАМПАНАРИО ГОЛЬФ, НЕДАЛЕКО ОТ ЭСТЕПОНЫИзысканная коллекция из 15 частных вилл с четырьмя спальнями, стратегически расположенных на элитном участке Новой Золотой Мили Коста-дель-Соль, предлагает образ жизни в роскоши и спокойствии. Эти современные дома, оформленные с использованием природных акцентов, представляют собой идеальное место для эксклюзивной жизни вблизи Пуэрто-Бануса и Марбельи.Виллы расположены в безмятежных окрестностях Эстепоны, что делает их еще более привлекательными в качестве престижных резиденций. Благодаря близости к Марбелье, Пуэрто-Банусу и природному великолепию Эстепоны, эти виллы предлагают идеальное сочетание удобства и спокойствия.Современная, но теплая архитектура этих домов переопределяет стандарты роскошной жизни. Просторные интерьеры, наполненные естественным светом и включающие в себя экологичные элементы, обеспечивают комфорт и элегантность.Каждая вилла служит спокойным убежищем, предлагая продуманные до мелочей жилые помещения и роскошные удобства. Каждый уголок – от гостеприимной гостиной на первом этаже до роскошных апартаментов хозяев на верхнем – излучает изысканность и комфорт.Снаружи ландшафтные сады с бассейнами-инфинити и открытыми кухнями обеспечивают роскошные места для развлечений, органично вписываясь в окружающую природу. Нижний этаж предлагает индивидуальные пространства, позволяющие жильцам адаптировать свою среду обитания в соответствии с их предпочтениями.Современные виллы предлагают уникальную возможность стать владельцем роскошной резиденции в отличном месте, недалеко от полей для гольфа, пляжей и первоклассных достопримечательностей. Уделяя особое внимание красоте, комфорту и роскоши, эти виллы устанавливают новые стандарты высококлассной жизни в регионе Коста-дель-Соль.Особенности- Обеденная зона- Оборудованная кухня- Гостиная- Туалет для гостей- Кондиционер- Барбекю- Крытая терраса- Домотика- Двойное остекление- Встроенные шкафы- Подвал- Кинозал- Игровая комната- Тренажерный зал- Система домашней автоматизации- Офисная комната- Бассейн с соленой водой- Сауна- SPA- Видеовход- Гардеробная- кондиционирование воздуха- Ориентация: Юг
—– Informace ve španělštině:
VILLA DE OBRA NUEVA EN EL CAMPANARIO GOLF, CERCA DE ESTEPONAUna exquisita colección de 15 villas privadas de cuatro dormitorios, está estratégicamente posicionada en la estimada Nueva Milla de Oro de la Costa del Sol, ofreciendo un estilo de vida de lujo y tranquilidad. Estas casas contemporáneas, diseñadas con acentos naturales, proporcionan un entorno ideal cerca de Puerto Banús y Marbella para vivir experiencias exclusivas.Las villas están enclavadas en el sereno entorno de Estepona, lo que contribuye a su atractivo como residencias de prestigio. Con la proximidad a Marbella, Puerto Banús y el esplendor natural de Estepona, estas villas ofrecen una mezcla perfecta de comodidad y serenidad.La arquitectura contemporánea pero cálida de estas viviendas redefine los estándares de la vida de lujo. Los amplios interiores, impregnados de luz natural y con elementos sostenibles, garantizan comodidad y elegancia.Cada villa es un santuario de tranquilidad, con espacios cuidadosamente diseñados y lujosas comodidades. Desde el acogedor salón de la planta baja hasta la opulenta suite principal de la planta superior, cada rincón irradia sofisticación y confort.En el exterior, los jardines con piscinas infinitas y cocinas al aire libre ofrecen lujosos espacios de entretenimiento que se integran a la perfección con el entorno natural. La planta baja ofrece espacios personalizables, que permiten a los residentes adaptar su entorno vital a sus preferencias de estilo de vida.Las Villas Modernas ofrecen una oportunidad única de poseer una residencia de lujo en una ubicación privilegiada, cerca de campos de golf, playas y destinos de primer orden. Con un enfoque en la belleza, el confort y el lujo, estas villas establecen un nuevo estándar para la vida de lujo en la región de la Costa del Sol.Características- Salón comedor- Cocina equipada- Sala de estar- Aseo de invitados- Aire acondicionado- Barbacoa- Terraza cubierta- Domotica- Doble Acristalamiento- Armarios Empotrados- Sotano- Sala de Cine- Sala de juegos- Gimnasio- Domótica- Despacho- Piscina de agua salada- Sauna- SPA- Videoportero- Armario vestidor- Aire acondicionado- Orientación: Sur