S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Objevte tento nádherný bungalov, který se nachází ve vyhledávané oblasti Playa San Juan, Alicante.
Dům je rozdělen do tří podlaží. V hlavním patře najdeme plně vybavenou kuchyň s galerií, dále jídelnu a obývací pokoj, přes který je vstup na zahradu. Najdete zde oddělenou chill out a gril.
V prvním patře jsou odpočinkové zóny se 3 ložnicemi (jedna s šatnou) a 2 koupelnami, z toho jedna s vlastní koupelnou v hlavní místnosti. Vzhledem k jižní orientaci a zcela exteriéru jsou všechny pokoje velmi světlé.
V nejvyšším patře najdeme terasu solária s výhledem na urbanizaci a perfektní chill out prostor, kde si můžete užít letní noci.
Dům má suterén, který je rozdělen na tři místnosti, kinosál, který lze využít jako ložnici, další pro tělocvičnu a poslední pro skladování jako sklad, přes který se vchází na parkovací plochu, kde jsou zahrnuta dvě místa. velký.
V komunitě si můžete užít komunitní bazén obklopený zelení a zahradami, kde si můžete užívat.
Jeho strategická poloha vám umožňuje užít si klidné prostředí, bez dopravního hluku, ale jen 10 minut chůze od obchodů, lékáren, restaurací. Urbanizace je obklopena golfovým hřištěm a v blízkosti několika parků s dětskými koutky pro hraní s dětmi a domácími mazlíčky.
Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost – přijďte navštívit svůj nový domov!
—– Informace v ruštině:
Продаётся бунгало в Аликанте в районе Playa San Juan. Общая площадь 140.00 м2, бунгало 2004 года постройки, состоит из 5 комнат (4 спальни, 1 салон), 3 ванных комнат. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, зона барбекю, обогрев, отдельная кухня, общий бассейн, солярий, терраса.
—– Informace ve španělštině:
Descubre este magnífico bungalow situado en la cotizada zona de Playa San Juan, Alicante.
La vivienda se distribuye en tres plantas. En la planta principal encontramos la cocina completamente equipada y con galería, además del comedor y el salón por el que se puede acceder al jardín. Aquí se encuentra una zona de chill out y barbacoa independiente.
En la primera planta se encuentra las zonas de descanso con 3 dormitorios (uno con zona de vestidor) y 2 baños, uno de ellos en suite en la habitación principal. Al ser orientación sur y completamente exterior, todas las estancias son muy luminosas.
En la última planta encontramos la terraza solarium con vistas a la urbanización y zona de chill out perfecta para poder disfrutar las noches de verano.
La vivienda cuenta con un sótano que se divide en tres estancias, una sala de cine que se puede utilizar como habitación, otra de gimnasio y la última de almacenamiento como trastero, por la que se accede a la zona de parking donde se incluyen dos plazas grandes.
En la comunidad se puede disfrutar de la piscina comunitaria, rodeada de zonas verdes y jardines donde poder disfrutar.
Su ubicado estratégica permite disfrutar en una zona tranquila, sin ruido de tráfico pero a tan solo 10 minutos andando de comercios, farmacias, restaurantes. La urbanización está rodeada por el campo de golf y cercano de múltiples parques con zonas infantiles para poder jugar con niños y mascotas.
No pierdas esta oportunidad única – ven a visitar tu nuevo hogar!