Prodej Vila, 3+kk, 94.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Townhouse v Los Balcones se nachází v okolí Torrevieja. Má rozlohu 94 m2 a má velký obývací pokoj, velkou otevřenou kuchyni, 2 ložnice, 2 koupelny a dvě slunné terasy. Součástí je také pozemek 182m2 s vlastním parkovacím stáním a komorou.

Dům je jen pár minut jízdy od centra Torrevieja. Nachází se v rezidenční čtvrti, kde si můžete užívat středomořské klima a pláže Orihuela Costa a Torrevieja s modrou vlajkou, jako jsou La Mata, Playa Flamenca, La Zenia, Cabo Roig, Cala Capitán a Campoamor. Nachází se v blízkosti nákupních center Habaneras a La Zenia Boulevard, kde najdete mnoho obchodů a restaurací. Můžete si také užít širokou škálu golfových hřišť v okolí, jako je Villamartín, Las Ramblas, Campoamor a Las Colinas, stejně jako sportovní centra a námořní přístavy. Po dálnici N-332 nebo AP-7 se snadno dostanete do jakéhokoli bodu na pobřeží Costa Blanca.

—– Informace v ruštině:

Таунхаус в Лос-Балконес расположен на окраине Торревьехи. Он имеет жилую площадь 94 м2 и включает в себя большую гостиную, просторную кухню открытого плана, 2 спальни, 2 ванные комнаты и две солнечные террасы. На участке площадью 182 м2 есть гараж и кладовая.

Дом находится всего в нескольких минутах езды от центра Торревьехи. Он расположен в жилом районе, где вы можете наслаждаться средиземноморским климатом и пляжами Ориуэла-Коста и Торревьеха, отмеченными голубым флагом, такими как Ла-Мата, Плайя-Фламенка, Ла-Зения, Кабо-Роиг, Кала-Капитан и Кампоамор. Он находится недалеко от торговых центров Habaneras и La Zenia Boulevard, где вы найдете множество магазинов и ресторанов. Кроме того, в окрестностях есть множество полей для гольфа, таких как Вилламартин, Лас-Рамблас, Кампоамор и Лас-Колинас, а также спортивные центры и пристани для яхт. По автомагистрали N-332 или AP-7 можно легко добраться до любой точки побережья Коста-Бланка.

—– Informace ve španělštině:

Adosado en Los Balcones se encuentra en los alrededores de Torrevieja. Tiene una superficie de 94m2 y cuenta con un gran salón, una amplia cocina abierta, 2 dormitorios, 2 baños y dos terrazas soleadas. También incluye parcela de 182m2 con plaza de aparcamiento privado y un trastero.

La vivienda está a sólo unos minutos en coche del centro de Torrevieja. Está situado en una zona residencial donde se disfruta del clima mediterráneo y las playas de bandera azul de Orihuela Costa y Torrevieja como La Mata, Playa Flamenca, La Zenia, Cabo Roig, Cala Capitán y Campoamor. Se encuentra cerca de los centros comerciales Habaneras y La Zenia Boulevard, donde se pueden encontrar muchas tiendas y restaurantes. También puede disfrutar de una gran variedad de campos de golf en los alrededores, como Villamartín, Las Ramblas, Campoamor y Las Colinas, así como centros deportivos y puertos marítimos. A través de la N-332 o la autopista AP-7, se puede llegar fácilmente a cualquier punto de la Costa Blanca.