Prodej Apartmán, 2+kk, 53.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:
Tento okouzlující apartmán se nachází v jedné z nejrychleji rostoucích městských a turistických oblastí Villajoyosa. Čtvrť nabízí četné služby a nové infrastrukturní projekty, které zajistí zvýšení hodnoty nemovitosti v nadcházejících letech.

Vlastnosti apartmánu:

1 prostorná a světlá ložnice
1 moderní a funkční koupelna
Samostatná kuchyně
Útulný obývací pokoj-jídelna s přímým vstupem do chodby/vstupní haly
Orientace na východ s výhledem na východ slunce a přístupovou chodbou orientovanou na západ
‍♂️ Komunitní vybavení:

Společný bazén obklopený zelenými trávníky
Minigolfové hřiště pro rodinnou zábavu
Dětské hřiště a fotbalový/tenisový kurt, ideální pro zábavu dětí
‍♀️ Jen 5 minut chůze od pláže a obklopené přírodou s mnoha turistickými stezkami. La Cala de Villajoyosa je velmi blízko Benidormu (oblast Poniente) a centra Villajoyosy.

Služby v okolí:

Supermarkety, restaurace, školky, lékárny, zdravotní střediska, parky a tělocvičny
Jen pár kroků od regionální nemocnice Marina Baixa a velké obchodní oblasti se vším, co potřebujete
Ideální jako trvalé bydlení nebo turistická investice. Nenechte si ujít tuto příležitost! Kontaktujte nás pro více informací a domluvení prohlídky.

—– Informace v angličtině:

This charming apartment is located in one of the fastest-growing urban and tourist areas of Villajoyosa. The neighborhood offers numerous services and new infrastructure projects, ensuring an increase in property value in the coming years.

Apartment Features:

1 spacious and bright bedroom
1 modern and functional bathroom
Independent kitchen
Cozy living-dining room with direct access to the hallway/entrance hall
East-facing, with views of the sunrise, and west-facing access hallway
‍♂️ Community Amenities:

Communal pool surrounded by green lawns
Mini-golf area for family fun
Children’s playground and football/tennis court, perfect for kids‘ entertainment
‍♀️ Just a 5-minute walk from the beach and surrounded by nature with multiple hiking trails. La Cala de Villajoyosa is very close to Benidorm (Poniente area) and the center of Villajoyosa.

Nearby Services:

Supermarkets, restaurants, daycare centers, pharmacies, health centers, parks, and gym
Just steps away from the Marina Baixa Regional Hospital and a large commercial area with everything you need
Perfect as a permanent home or a tourist investment. Don’t miss this opportunity! Contact us for more information and to schedule a visit.

—– Informace v ruštině:

Квартира на продажу в Ла Кала-де-Вильяхойоса
Эта очаровательная квартира расположена в одном из самых быстрорастущих районов Вильяхойосы, привлекательных для туризма и градостроительства. Район предлагает множество услуг и новые инфраструктурные проекты, что гарантирует рост стоимости недвижимости в ближайшие годы.

Характеристики Квартиры:

1 просторная и светлая спальня
1 современная и функциональная ванная комната
Отдельная кухня
Уютная гостиная-столовая с прямым выходом в прихожую
Восточная ориентация с видом на восход солнца и западная в зоне прихожей
‍♂️ Удобства комплекса:

Общий бассейн, окруженный зелеными газонами
Мини-гольф для всей семьи
Детская площадка и футбольно-теннисный корт, идеальные для развлечения детей
‍♀️ Всего в 5 минутах ходьбы от пляжа, окружен природой с многочисленными туристическими маршрутами. Ла Кала-де-Вильяхойоса находится совсем рядом с Бенидормом (район Пониенте) и центром Вильяхойосы.

Близлежащие Услуги:

Супермаркеты, рестораны, детские сады, аптеки, медицинские центры, парки и тренажерный зал
В нескольких шагах от региональной больницы Марина Байкса и крупного торгового района со всем необходимым
Отлично подходит как для постоянного проживания, так и для туристических инвестиций. Не упустите эту возможность! Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и организации визита.

—– Informace ve španělštině:

Este encantador apartamento se encuentra en una de las zonas de mayor crecimiento urbanístico y turístico de Villajoyosa. La zona cuenta con numerosos servicios y nuevos proyectos de infraestructura, lo que asegura un incremento de valor de la propiedad en los próximos años.

Características del Apartamento:
1 habitación amplia y luminosa
1 baño moderno y funcional
Cocina independiente
Salón-comedor acogedor y con acceso directo al pasillo/hall de entrada.
Orientación este, con vistas al amanecer, y oeste en el pasillo de acceso.

‍♂️ Servicios de la Urbanización:
Piscina comunitaria rodeada de césped.
Zona de minigolf para el disfrute de toda la familia.
Parque infantil y pista de fútbol/tenis, perfectos para el entretenimiento de los más pequeños.
‍♀️ A solo 5 minutos andando de la playa y rodeado de naturaleza con múltiples rutas de senderismo. La Cala de Villajoyosa está muy cerca de Benidorm (zona Poniente) y del centro de Villajoyosa.

Servicios cercanos:
Supermercados, restaurantes, guarderías, farmacias, centros de salud, parques y gimnasio.
A solo unos pasos del Hospital Comarcal Marina Baixa y una amplia zona comercial con todo lo que necesitas.

Ideal como vivienda habitual o inversión turística. ¡No dejes pasar esta oportunidad! Contáctanos para más información y agendar una visita