Prodej , 5+kk, 300.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tato okouzlující vila se nachází v rezidenční čtvrti, která nabízí přístup k řadě základních služeb, jako jsou nákupní centra, zdravotní střediska, školy a supermarkety.

Nemovitost je rozdělena na tři podlaží a nabízí funkční a příjemný prostor. V hlavním patře se nachází prostorný a slunný obývací pokoj se vstupem na hlavní terasu, samostatná kuchyně, jídelna a koupelna se sprchovým koutem. V horním patře jsou tři ložnice, z nichž jedna má vlastní koupelnu a přístup na terasu s panoramatickým výhledem na Benidorm. V suterénu se nachází dvojgaráž, další ložnice s vlastní koupelnou a prostorem pro další úložné prostory.
Vila je obklopena krásnou středomořskou zahradou s ovocnými stromy, je zde grilovací koutek a soukromý bazén pro relaxaci a zábavu venku.

—– Informace v angličtině:

This charming villa is located in a residential area that offers an accessibility to a variety of essential services such as shopping centres, health centres, schools and supermarkets.

The property is distributed over three floors to offer a functional and welcoming space. On the main floor there is a spacious and sunny living room with access to the main terrace, a separate kitchen, a dining room and a bathroom with shower. The upper floor houses three bedrooms, one of which has its own en-suite bathroom and access to a terrace with panoramic views over Benidorm. In the basement there is a double garage, another bedroom with its own en-suite bathroom and space for additional storage.
The villa is surrounded by a beautiful Mediterranean garden with fruit trees, there is a barbecue corner and a private swimming pool for relaxing and entertaining outdoors.

—– Informace v ruštině:

Эта очаровательная ттрехэтажная вилла расположена в жилом районе, который предлагает удобство и доступность к различным основным услугам, таким как торговые центры, медицинские центры, школы и супермаркеты.
На главном этаже находится просторная солнечная гостиная с выходом на террасу, отдельная кухня, столовая и ванная комната с душем. На верхнем этаже расположены три спальни, у одной из которых есть собственная ванная комната и выход на террасу с панорамным видом на Бенидорм. На цокольном этаже находится гараж на две машины, еще одна спальня с собственной ванной комнатой и много пространства для хранения.
Вилла окружена прекрасным средиземноморским садом с фруктовыми деревьями, барбекю и частным бассейном для отдыха на свежем воздухе.

—– Informace ve španělštině:

Este encantador chalet se encuentra en una zona residencial que ofrece comodidad y accesibilidad a una variedad de servicios esenciales, como centros comerciales, centros de salud, escuelas y supermercados.

La vivienda está distribuida en tres plantas para ofrecer un espacio funcional y acogedor. En la planta principal, encontrarás una espaciosa y soleada sala de estar con acceso a la terraza principal, una cocina independiente, un comedor y un baño con ducha. La planta superior alberga tres dormitorios, uno de los cuales cuenta con su propio baño en suite y acceso a una terraza con vistas panorámicas a Benidorm. En el sótano hay un garaje doble, otro dormitorio con su baño privado y un amplio espacio para almacenamiento adicional.
El chalet está rodeado por un hermoso jardín mediterráneo adornado con árboles frutales, y cuenta con un rincón dedicado a la barbacoa y una piscina privada para disfrutar de momentos relajantes y entretenidos al aire libre.