Prodej Apartmán, 2+kk, 59.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Byt má přibližně 59 m2 zastavěné plochy, jednu ložnici a jednu koupelnu, samostatnou kuchyň a obývací pokoj s jídelnou s nádherným výhledem na moře. Tento rezidenční komplex má velký společný bazén — podzemní parkovací stání za příplatek 20 000 EUR.

Apartmány jsou nově zrekonstruované a v perfektním stavu. Mezi jeho přednosti patří keramické podlahy, klimatizace teplá i studená, plně vybavená kuchyň se spotřebiči Siemens, šatní skříň v ložnici.

Je možné koupit dva tyto byty a spojit je do jednoho.

—– Informace v angličtině:

The apartment has approximately 59 m2 of constructed area, one bedroom and one bathroom, a separate kitchen and a living-dining room with spectacular sea views. This residential complex has a large communal pool — underground parking space for € 20,000 extra.

The apartments are newly renovated and in perfect condition. Among its qualities include ceramic flooring, air conditioning hot and cold, fully fitted kitchen with Siemens appliances, wardrobe in the bedroom.

It is possible to buy two of these apartments and combine them into one.

—– Informace v ruštině:

Эта квартира имеет около 59 м2 застроенной площади, одну спальню и одну ванную комнату, отдельную кухню и гостиную-столовую с захватывающим видом на море. В этом жилом комплексе есть большой общий бассейн – подземный паркинг за дополнительные 20 000 евро.

Квартиры недавно отремонтированы и находятся в отличном состоянии. В квартире керамический пол, кондиционер горячего и холодного обдува, полностью оборудованная кухня с техникой Siemens, гардероб в спальне.

Можно купить две такие квартиры и объединить их в одну.

—– Informace ve španělštině:

Apartamento tiene aproximadamente 59 m2 de superficie construida, 1 dormitorio y 1 cuarto de baño, una cocina independiente y un salón-comedor con espectaculares vistas al mar. Disponen de una gran piscina comunitaria. Plaza de parking subterráneo opcional por 20.000 €.

Los apartamentos están recién reformados y se encuentran en un perfecto estado. Entre sus calidades destacan suelo de tarima flotante, aire acondicionado frío-calor, cocina completamente amueblada y equipada con electrodomésticos Siemens, armario empotrado en el dormitorio.

Es posible comprar dos de estos apartamentos y combinarlos en uno solo.