Prodej Apartmán, 2+kk, 62.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Zrekonstruovaný byt v centru Benidormu, 150 metrů od Playa de Poniente.

Zahrnuje 1 ložnici, 1 kompletní koupelnu s vanou, obývací pokoj s vybavenou kuchyní a terasu. Možnost parkování.
Renovovaný v dobré kvalitě, mramorové podlahy, interiérový truhlářský a dřevěný kuchyňský nábytek, hliníkové exteriérové truhlářské práce, klimatizace v obývacím pokoji a ložnici.

Nachází se na Av. Jaume I v Benidormu, velmi centrální a blízko pláže Poniente, obklopený všemi potřebnými službami a obchody. Ideální pro procházky do zbytku města a zároveň dobré silniční spojení se zbytkem Costa Blanca.

—– Informace v angličtině:

Renovated apartment in the center of Benidorm, 150 meters from Playa de Poniente.

It includes 1 bedroom, 1 complete bathroom with bathtub, living room with equipped kitchen, and terrace. Optional parking space.
Renovated with good qualities, marble flooring, interior carpentry and wooden kitchen furniture, aluminum exterior carpentry, air conditioning in the living room and bedroom.

Located on Av. Jaume I in Benidorm, very central and close to the Poniente beach, surrounded by all the necessary services and shops. Ideal for walking to the rest of the city, and at the same time well connected by road with the rest of the Costa Blanca.

—– Informace v ruštině:

Отремонтированная квартира в центре Бенидорма, в 150 метрах от Плайя де Поньенте.

Он включает в себя 1 спальню, 1 ванную комнату с ванной, гостиную с оборудованной кухней и террасу. Дополнительное парковочное место.
Качественный ремонт, мраморные полы, внутренние столярные изделия и деревянная кухонная мебель, алюминиевые наружные столярные изделия, кондиционеры в гостиной и спальне.

Расположен на авеню Жауме I в Бенидорме, в самом центре и недалеко от пляжа Поньенте, в окружении всех необходимых услуг и магазинов. Идеально подходит для пеших прогулок по остальной части города и в то же время имеет хорошее транспортное сообщение с остальной частью Коста-Бланки.

—– Informace ve španělštině:

Apartamento reformado en el centro de Benidorm, a 150 metros de la Playa de Poniente.

Incluye 1 dormitorio, 1 baños completo con bañera, salón con cocina equipada, y terraza. Plaza de aparcamiento opcional.
Reformado con buena calidades, pavimento de mármol, carpintería interior y muebles de cocina de madera, carpintería exterior de aluminio, aire acondicionado en salón y dormitorio.

Situado en Av. Jaume I de Benidorm, muy céntrico y próximo a la playa de Poniente, rodeado de todos los servicios y comercios necesarios. Ideal para ir caminando al resto de la ciudad, y a la vez bien comunicado por carretera con el resto de la Costa Blanca.