Prodej Apartmán, 2+kk, 74.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Apartmán s výhledem na moře a velkým parkovacím místem, v urbanizaci Gemelos 20, vedle Avenida de Europa, Playa de Levante, Benidorm.

Nachází se ve 14. patře s vynikajícím výhledem na moře a panorama Benidormu, zahrnuje 1 dvoulůžkový pokoj s vestavěnou skříní, 1 kompletní koupelnu s vanou, samostatnou kuchyň vybavenou spotřebiči, venkovní galerii s elektrickým bojlerem a pračkou a obývací pokoj se vstupem na velkou zasklenou terasu.

Součástí domu je NEJLEPŠÍ parkovací stání v areálu. Uzavřené garážové stání, téměř 40 m², s dostatkem úložného prostoru a parkováním až pro 3 auta (uvnitř i venku)

Dům je dobře zachovalý, prodává se s nábytkem a spotřebiči. Postaveno s dobrými vlastnostmi, jako jsou mramorové podlahy, hliníkové venkovní tesařské práce s dvojitým zasklením, motorizované markýzy, video intercom, teplá/studená klimatizace přes potrubí atd.

Nachází se v dobré urbanizaci s komunálními zahradami a bazény, 3 výtahy a podzemním parkováním. Je obklopený všemi druhy obchodů a nezbytnými službami a nachází se vedle Avenida de Europa, méně než 400 metrů chůze od pláže Levante a uprostřed nejturističtější oblasti Benidormu.

Jedná se o velmi zajímavou nemovitost pro jednotlivce nebo pár, kteří chtějí být v docházkové vzdálenosti od pláže, s několika vozidly nebo kteří potřebují hodně úložného prostoru, ať už pro trvalé nebo sezónní použití. Velmi zajímavé také jako investice do turistického pronájmu.

—– Informace v angličtině:

Apartment with sea views and a large parking space, in Gemelos 20 urbanization, next to Avenida de Europa, Playa de Levante, Benidorm.

Located on the 14th floor with excellent views of the sea and the Benidorm skyline, it includes 1 double bedroom with built-in wardrobe, 1 complete bathroom with bathtub, independent kitchen equipped with appliances, outdoor gallery with electric water heater and washing machine, and living room with access to a large glazed terrace.

The BEST parking space in the complex is included with the home. A closed garage space, of almost 40 m², with ample storage space and parking for up to 3 cars (inside and outside)

The house is well preserved, and is sold with furniture and appliances. Built with good qualities such as marble floors, aluminum exterior carpentry with double glazing, motorized awnings, video intercom, hot/cold air conditioning through ducts, etc.

Located in a good urbanization with communal gardens and swimming pools, 3 elevators and underground parking. Surrounded by all types of shops and necessary services, it is located next to Avenida de Europa, less than 400 meters walk from Levante Beach, and in the middle of the most touristy area of Benidorm.

This is a very interesting property for an individual or couple who likes to be within walking distance of the beach, with several vehicles or who needs a lot of storage, either for permanent or seasonal use. Also very interesting as an investment for tourist rental.

—– Informace v ruštině:

Квартира с видом на море и большим парковочным местом, в урбанизации Джемелос 20, рядом с Авенида де Европа, Плайя де Леванте, Бенидорм.

Расположен на 14 этаже с прекрасным видом на море и панораму Бенидорма. Он включает в себя 1 спальню с двуспальной кроватью и встроенным шкафом, 1 полностью оборудованную ванную комнату с ванной, отдельную кухню с бытовой техникой, открытую галерею с электрическим водонагревателем и стиральной машиной, а также гостиная с выходом на большую застекленную террасу.

ЛУЧШЕЕ парковочное место в комплексе включено в стоимость дома. Закрытый гараж площадью почти 40 м² с просторной кладовой и парковкой на 3 машины (внутри и снаружи)

Дом хорошо сохранился, продается с мебелью и техникой. Построен с хорошими качествами, такими как мраморные полы, алюминиевые наружные столярные изделия с двойным остеклением, навесы с электроприводом, видеодомофон, кондиционирование воздуха с горячей/холодной водой через воздуховоды и т. д.

Расположен в хорошей урбанизации с общими садами и бассейнами, 3 лифтами и подземной парковкой. Окруженный всеми видами магазинов и необходимыми услугами, он расположен рядом с Авенида де Европа, менее чем в 400 метрах ходьбы от пляжа Леванте и в центре самого туристического района Бенидорма.

Это очень интересный объект недвижимости для человека или пары, которые любят находиться в нескольких минутах ходьбы от пляжа, с несколькими транспортными средствами или которым требуется много места для хранения вещей, как для постоянного, так и для сезонного использования. Также очень интересен в качестве инвестиции для туристической сдачи в аренду.

—– Informace ve španělštině:

Apartamento con vistas al mar y gran plaza de garaje, en urbanización Gemelos 20, junto a Avenida de Europa, Playa de Levante, Benidorm.

Situado en una planta 14 con excelentes vistas al mar y el skyline de Benidorm, incluye 1 dormitorio doble con armario empotrado, 1 baño completo con bañera, cocina independiente equipada con electrodomésticos, galería exterior con termo eléctrico y lavadora, y salón comedor con salida a una amplia terraza acristalada.

Con la vivienda se incluye la MEJOR plaza de garaje del complejo. Una plaza de garaje cerrada, de casi 40 m², con amplio espacio de almacenamiento y aparcamiento para hasta 3 coches (dentro y fuera)

La vivienda está bien conservada, y se vende con muebles y electrodomésticos. Construidas con buenas calidades como pavimentos de mármol, carpintería exterior de aluminio con cristales dobles, toldos motorizados, videoportero, aire acondicionado frío/calor por conductos, etc.

Ubicado en una buena urbanización con jardines y piscinas comunitarias, 3 ascensores y aparcamiento subterráneo. Rodeada de todo tipo de comercios y servicios necesarios, está situada junto a la Avenida de Europa, a menos de 400 metros caminando de la Playa de Levante, y en medio de la zona mas turística de Benidorm.

Se trata de una propiedad muy interesante para un persona o una pareja que le guste estar a poca distancia de la playa, con varios vehículos o que necesiten mucho almacenamiento, ya sea para uso permanente o de temporada. También muy interesante como inversión para alquiler turístico .