Prodej Apartmán, 2+kk, 69.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Byt na prodej v Benidormu v oblasti Rincón Bajo.

Skládá se ze zastavěných 69 metrů čtverečních, z nichž je 59 metrů čtverečních využitelných a je rozděleno takto:

– Dvoulůžkový pokoj
-Prostorný obývací pokoj s kuchyní v americkém stylu a východem na velkou zasklenou terasu.
– Kompletní koupelna

Je v šestém patře domu s výtahem, má i parkovací stání.

Urbanizace má zelené plochy, minigolf, posilovnu, bazény s fontánami a vodopády.

Svou polohou můžeme vyzdvihnout, že je to ideální místo k bydlení i pro případnou investici, jelikož má veškeré služby obchodů a restaurací na úrovni ulice a také zastávky MHD. Je také jen 900 metrů od pláže Levante v Benidormu.

Má turistickou licenci a je připraven k pronájmu v jedné z turisticky nejžádanějších oblastí.

—– Informace v angličtině:

Apartment for sale in Benidorm in the Rincón Bajo area.

It consists of 69 square metres built of which 59 square metres are usable and are distributed as follows:

-A double bedroom
-A spacious living room with an american style kitchen and exit to a large glazed terrace.
-A complete bathroom

It is on the sixth floor of a building with lift, it also has a parking space.

The urbanization has green areas, mini golf, gym, swimming pools with fountains and waterfalls.

Regarding its location we can highlight that it is a perfect place to live as well as for a possible investment, as it has all the services of shops and restaurants at street level, as well as public transport stops. It is also only 900 metres from the Levante beach of Benidorm.

It has the tourist license and is ready to be rented in one of the most demanded areas by tourists.

—– Informace v ruštině:

Квартира на продажу в Бенидорме в районе Ринкон Бахо.

Она состоит из 69 квадратных метров, из которых 59 квадратных метров пригодны для использования и распределены следующим образом:

-Спальня с двуспальной кроватью
-Просторная гостиная с кухней открытого плана и выходом на большую застекленную террасу.
-Полная ванная комната

Она находится на шестом этаже здания с лифтом, также есть место для парковки.

В урбанизации есть зеленые зоны, мини-гольф, тренажерный зал, бассейны с фонтанами и водопадами.

Что касается его местоположения, мы можем подчеркнуть, что это идеальное место для жизни, а также для возможных инвестиций, так как здесь есть все услуги магазинов и ресторанов на уровне улицы, а также остановки общественного транспорта. Он также находится всего в 900 метрах от пляжа Леванте в Бенидорме.

Он имеет туристическую лицензию и готов к сдаче в аренду в одном из самых востребованных туристами районов.

—– Informace ve španělštině:

Apartamiento en venta en Benidorm en la zona de Rincón Bajo.

Consta de 69 metros cuadrados construidos de los cuales 59 metros cuadrados son útiles y están distribuidos en:

-Un dormitorio de matrimonio
-Un amplio salon junto a una cocina estilo americana y la salida a un gran terraza acristalara
-Un cuarto de baño completo

Es una sexta planta de un edificio con ascensor, así mismo dispone de la plaza de garaje.

La urbanización cuenta con las zonas verdes, mini golf, gimnasio, piscinas con fuentes y cascadas.

Respeto a su ubicación podemos destacar que es un sitio perfecto tanto para vivir como para una posible inversión, ya que tiene todos los servicios de tiendas y restauración a pie de calle, así como las paradas del trasporte publico. Así mismo esta a tan solo de 900 metros de la playa de Levante de Benidorm.

Dispone de la licencia turística y esta lista para ser alquilada en una de las zonas mas demandadas por las turistas.