Prodej Apartmán, 2+kk, 47.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: 🏖️ Pouhých 800 metrů od pláže, tento krásný apartmán v srdci centra Torrevieja je jedinečnou příležitostí, kterou si nemůžete nechat ujít. Se vším v ceně: 🚗garáž a komora; Tato nemovitost vám nabízí veškerý komfort k okamžitému nastěhování.

Nemovitost má velmi světlý dvoulůžkový pokoj, kompletní koupelnu, vybavenou kuchyň a útulný obývací pokoj s jídelnou ideální pro prožití jedinečných chvil se svými blízkými. Budete mít také přístup k výtahu, odkud můžete ocenit neuvěřitelné výhledy na moře, když budete stoupat do svého nového domova.

Tento velkolepý byt má také vestavěné skříně, které jsou ideální pro uložení vašeho oblíbeného oblečení, a dokonce má centrální klimatizaci, která vám zajistí, že během horkých letních dnů zůstanete vždy v pohodě. Jeho vynikající západní orientace také přispívá k dobrému přirozenému osvětlení po většinu dne, takže jeho tiché prostředí působí uvolněněji díky tomu, že je obklopeno stromy v dobře udržované urbanizaci…
Užijte si každý zvláštní detail, jako jsou jeho ideální zastřešené terasy, ať už si chcete dát osvěžující drink pod jasným solei… Neztrácejte čas hledáním dalšího! Přijďte ho navštívit ještě dnes, než to udělá někdo jiný.

—– Informace v angličtině:

🏖️ Just 800 meters from the beach, this beautiful apartment located in the heart of downtown Torrevieja is a unique opportunity that you cannot miss. With everything included: 🚗garage and storage room; This property offers you all the comforts to move into immediately.

The property has a very bright double room, a complete bathroom, an equipped kitchen and a cozy living-dining room ideal for enjoying unique moments with your loved ones. You will also have access to the elevator from where you can appreciate incredible views of the sea as you go up to your new home.

This spectacular apartment also has fitted wardrobes perfect for storing all your favorite clothes and even has central air conditioning ensuring you always stay cool during the hot summer days. Its excellent west orientation also helps to have good natural lighting for much of the day, making its quiet environment feel more relaxing thanks to being surrounded by trees within a well-kept urbanization…
Enjoy every special detail such as its ideal covered terraces whether you want to have a refreshing drink under a bright solei… Don’t waste time looking for more! Come visit it today before someone else does it first.

—– Informace v ruštině:

🏖️ Эта красивая квартира, расположенная всего в 800 метрах от пляжа, в самом центре города Торревьеха, представляет собой уникальную возможность, которую вы не можете упустить. Со всем включенным: 🚗гараж и кладовая; Это свойство предлагает вам все удобства для немедленного переезда.

В собственности есть очень светлая спальня с двуспальной кроватью, полностью оборудованная ванная комната, оборудованная кухня и уютная гостиная-столовая, идеально подходящая для наслаждения уникальными моментами с вашими близкими. У вас также будет доступ к лифту, откуда вы сможете насладиться невероятным видом на море, поднимаясь в свой новый дом.

В этой впечатляющей квартире также есть встроенные шкафы, идеально подходящие для хранения всей вашей любимой одежды, и даже центральный кондиционер, обеспечивающий прохладу в жаркие летние дни. Прекрасная ориентация на запад также помогает иметь хорошее естественное освещение в течение большей части дня, что делает тихую обстановку более расслабляющей благодаря окружению деревьев в ухоженной урбанизации…
Наслаждайтесь каждой особенной деталью, такой как его идеальные крытые террасы, хотите ли вы выпить освежающий напиток под ярким солнцем… Не тратьте время на поиски большего! Приходите посетить его сегодня, прежде чем кто-то другой сделает это первым.

—– Informace ve španělštině:

🏖️ A solo 800 metros de la playa, este hermoso apartamento ubicado en el corazón del centro de Torrevieja es una oportunidad única que no puedes dejar pasar. Con todo incluido: 🚗garaje y trastero; esta propiedad te ofrece todas las comodidades para entrar a vivir inmediatamente.

La propiedad cuenta con una habitación doble muy luminosa, un baño completo, cocina equipada y sala-comedor acogedora ideal para disfrutar momentos únicos junto a tus seres queridos. Además tendrás acceso al ascensor desde donde podrás apreciar unas vistas increíbles hacia el mar mientras subes hasta tu nuevo hogar.

Este espectacular departamento también cuenta con armarios empotrados perfectos para guardar toda tu ropa favorita e incluso tiene aire acondicionado centralizado asegurando siempre mantenerse fresco durante los días calurosos del verano. Su excelente orientación oeste ayuda también permite tener buena iluminación natural durante gran parte del día haciendo sentir más relajante su ambiente tranquilo gracias por estar rodeado de árboles dentro urbanización bien cuidada…
Disfruta cada detalle especial como sus terrazas techadas ideales tanto si deseas tomar algo refrescante bajo un solei brillante… ¡No pierdas tiempo buscando más! Ven hoy mismo visitarlo antes que otro lo haga primero.