Prodej Apartmán, 2+kk, 58.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Nepromarněte tuto šanci! Tento apartmán se nachází v privilegované oblasti, velmi blízko hlavních pláží a je obklopen všemi službami nezbytnými pro každodenní život. Se svými 58 m2 má prostorný dvoulůžkový pokoj s vestavěnou skříní a kompletní koupelnu vybavenou sprchovým koutem. Kuchyň je kompletně vybavená.

Kromě toho má tento krásný byt doplňky, jako je přístup pro osoby se sníženou pohyblivostí, výtah, který vás zaveze přímo do nádherného bytu, který má prostornou terasu, kde si můžete vychutnat každý východ nebo západ slunce (s markýzou). A nejlepší? Ke křišťálově čisté vodě pláží vám zaberou pouhé čtyři minuty chůze!

K tomu všemu si nemůžete nechat ujít tuto skvělou příležitost.

—– Informace v angličtině:

Do not lose this chance! This apartment is located in a privileged area, very close to the main beaches and surrounded by all the services necessary for daily life. With its 58 m2, it has a spacious double bedroom with a built-in wardrobe and a complete bathroom equipped with a shower tray. The kitchen is completely equipped.

In addition, this beautiful apartment has extras such as access for people with reduced mobility, an elevator, which will take you directly to the wonderful apartment which has a spacious terrace where you can enjoy every sunrise or sunset (with awning). And the best? It will only take you four minutes walking to reach the crystal clear water of the beaches!

For all this, you cannot miss this excellent opportunity.

—– Informace v ruštině:

Не упустите возможность! Эта квартира расположена в привилегированном районе, в непосредственной близости от главных пляжей и в окружении всех услуг, необходимых для повседневной жизни. Площадью 58 м² имеется просторная спальня с двуспальной кроватью со встроенным шкафом и полностью оборудованная ванная комната с душевым поддоном. Кухня полностью оборудована.

Кроме того, в этой красивой квартире есть такие дополнительные удобства, как доступ для людей с ограниченными физическими возможностями, лифт, который доставит вас прямо в прекрасную квартиру с просторной террасой, где вы можете наслаждаться каждым восходом или закатом (с навесом). И самое главное? Вам понадобится всего четыре минуты ходьбы, чтобы добраться до кристально чистой воды пляжей!

Несмотря на все это, вы не можете упустить эту прекрасную возможность.

—– Informace ve španělštině:

¡No pierdas la oportunidad! Este apartamento se encuentra ubicado en una zona privilegiada, muy cerca de las principales playas y rodeado por todos los servicios necesarios para el día a día. Con sus 58 m2., cuenta con una habitación doble espaciosa con armario empotrado y un baño completo equipado con plato de ducha. La cocina está totalmente equipada.

Además, este hermoso piso posee extras como acceso para personas con movilidad reducida, ascensor, que te llevará directamente al maravilloso apartamento el cual dispone de un espaciosa terraza donde podrás disfrutar cada amanecer o atardecer (con toldo). ¿Y lo mejor? ¡Solo tardarás cuatro minutos caminando hasta llegar al agua cristalina de las playas!

Por todo esto no puedes dejar pasar esta excelente ocasión.