Prodej Apartmán, 3+kk, 66.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Zrekonstruovaná nemovitost se 2 ložnicemi (dříve 3), s velkým obývacím pokojem s jídelnou, zařízenou a vybavenou kuchyní, kompletní koupelnou, soukromou terasou o více než 30 m2 s komorou v ceně.
Nachází se v jedné z nejklidnějších oblastí Virgen del Remedio, ale zároveň v blízkosti všech druhů služeb a obchodů, aby byl váš každodenní život pohodlnější, jako je supermarket DIA, supermarket CONSUM, lékárny, bary/restaurace, trafika. ……..
V jeho blízkosti najdeme také Společenské centrum, velký Lo'Morant Park, tramvajovou zastávku a nedaleko máme čerpací stanici a dálnici.
Pokud chcete investovat, mešitu máte hned vedle, takže může být velkým lákadlem k pronájmu.

—– Informace v angličtině:

Refurbished property with 2 bedrooms (before 3), with a large living-dining room, furnished and equipped kitchen, complete bathroom, private patio of more than 30m2 with storage room included.
Situated in one of the quietest areas of Virgen del Remedio but at the same time close to all kinds of services and shops to make your day to day life more comfortable such as the DIA supermarket, CONSUM supermarket, chemists, bars/restaurants, tobacconist ……..
We can also find in its vicinity a Social Centre, the big Lo’Morant Park, tram stop and not far away we have a petrol station and the parkway.
If you want to invest, you have the Mosque right next to it, so it can be a great attraction for renting.

—– Informace v ruštině:

Отремонтированная квартира с 2 спальнями (раньше было 3), с большой гостиной-столовой, меблированной и оборудованной кухней, полной ванной комнатой, частным патио площадью более 30м2 с кладовой.
Расположена в одном из самых тихих районов Virgen del Remedio, но в то же время недалеко от всех видов услуг и магазинов, чтобы сделать вашу повседневную жизнь более комфортной, таких как супермаркет DIA, супермаркет CONSUM, аптека, бары/рестораны, табачная лавка ………
Поблизости находится социальный центр, большой парк Ло’Морант, трамвайная остановка, а недалеко – автозаправочная станция и парковая дорога.
Если вы хотите инвестировать, рядом находится мечеть, так что это может стать отличным вариантом для сдачи в аренду.

—– Informace ve španělštině:

Vivienda reformada de 2 dormitorios (antes 3), con un gran salón-comedor ya que se le dio la habitación que falta, cocina amueblada y equipada, cuarto de baño completo, patio privado de mas de 30m2 con trastero incluido.
Situada en una de las zonas mas tranquilas de Virgen del Remedio pero a su vez cerca de toda clase de servicios y comercios para hacerle el día a día mas cómodo tales como el supermercado DIA, supermercado CONSUM, farmacias, bares/restaurantes, estanco……..
También podemos encontrar en sus inmediaciones un Centro Social, el gran Parque Lo´Morant, parada de tranvía y no muy lejos tenemos gasolinera y la vía parque.
Si lo quiere para invertir, tiene la Mezquita justo al lado, por lo que puede ser un gran reclamo para alquilar.