S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Byt ve 3. patře zrekonstruovaný vedle Plaza de Oran, sestává ze 2 ložnic (dříve 3), velmi prostorného obývacího pokoje s jídelnou od přistavění chybějícího pokoje, kompletní koupelny, samostatné vybavené kuchyně, balkonu s naprosto nerušeným výhledem, velmi světlý.
Nachází se v jedné z nejklidnějších ulic v oblasti a je obklopen všemi druhy služeb a obchodů nezbytných pro zpříjemnění každodenního života.
Pár metrů od domu máme školu, tramvaj linky 2, stanici Národní policie, náměstí s obchody v sousedství, supermarket Consum, lékárnu atd…

—– Informace v angličtině:

Flat on 3rd floor renovated next to the Plaza de Oran, consists of 2 bedrooms (before 3), very spacious living-dining room since the missing room was added, complete bathroom, independent equipped kitchen, balcony with completely unobstructed views, very bright.
Located in one of the quietest streets in the area, it is surrounded by all kinds of services and shops necessary to make the day to day life more comfortable.
A few meters from the house we have a school, line 2 of the tram, the National Police station, the square with its neighborhood shops, Consum supermarket, pharmacy, etc …

—– Informace v ruštině:

Квартира на 3 этаже, отремонтированная рядом с площадью Оран, состоит из 2 спален (раньше было 3), очень просторной гостиной-столовой, так как была добавлена недостающая комната, полностью оборудованной ванной комнаты, отдельной оборудованной кухни, балкона с совершенно беспрепятственным видом, очень светлая.
Расположенный на одной из самых тихих улиц в этом районе, он окружен всеми видами услуг и магазинов, необходимых для того, чтобы сделать повседневную жизнь более комфортной.
В нескольких метрах от дома находится школа, линия 2 трамвая, станция национальной полиции, площадь с магазинами, супермаркет Consum, аптека и т.д. …

—– Informace ve španělštině:

Vivienda en 3º Planta reformada al lado de la Plaza de Oran, consta de 2 dormitorios (antes 3), salón-comedor muy amplio ya que se le añadió la habitación que falta, cuarto de baño completo, cocina independiente equipada, balcón con las vistas completamente despejadas, muy luminoso.
Situada en una de las calles mas tranquilas de la zona, cuenta a su alrededor toda clase de servicios y comercios necesarios para hacer del día a día algo mas cómodo.
A escasos metros de la vivienda tenemos un colegio, la linea 2 del tram, la comisaria de Policía Nacional, la plaza con sus comercios del barrio, el supermercado Consum, farmacia, etc…