S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Nádherný apartmán o rozloze 66,00 m² se nachází v oblasti Playa San Juan, PAU 5 v Alicante.
Tato nemovitost má dvoulůžkový pokoj a jednolůžkový pokoj, plně vybavenou koupelnu a plně vybavenou kuchyň připravenou k nastěhování. V domě je ústřední topení na zemní plyn, v koupelně podlahové topení, vzduchotechnika centrální rozvody.
Směrem na východ si užijete dostatek přirozeného světla po celý den. Navíc má centrální klimatizaci, aby vždy udržela perfektní teplotu podle vašich potřeb.
Budova také nabízí různé vybavení, jako je výtah, ústřední topení, soukromá zahrada a společný bazén, kde můžete relaxovat na slunci v nejžhavějších dnech roku.
Součástí je také vlastní komora spolu s parkovacím stáním v areálu pro větší pohodlí.
Lokalita je bezkonkurenční, protože je blízko jak veřejné dopravy (autobusy), supermarketů, tak zdravotnických zařízení (lékařská centra). Je také obklopen zelenými plochami ideálními pro outdoorové aktivity, stejně jako nedaleké školy a dokonce univerzity, pokud máte děti nebo jste student.
—– Informace v angličtině:
Magnificent 66.00 m² apartment located in the Playa San Juan area, PAU 5 in Alicante.
This property has a double room and a single room, a full bathroom and a fully equipped kitchen ready to move into. The house has central heating with natural gas, underfloor heating in the bathroom, central air conditioning through ducts.
Facing east, you will enjoy abundant natural light throughout the day. In addition, it has central air conditioning to always maintain the perfect temperature according to your needs.
The building also offers various amenities such as an elevator, central heating, a private garden and a community pool where you can relax in the sun on the hottest days of the year.
It also includes its own storage room along with a parking space within the premises for greater convenience.
The location is unbeatable as it is close to both public transport (buses), supermarkets and medical facilities (medical centers). It is also surrounded by green areas ideal for outdoor activities as well as nearby schools and even universities if you have children or are a student.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Аликанте в районе Playa San Juan, располагается на 6 этаже. Общая площадь 66.00 м2, aпартамент 2018 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, центральный обогрев, обогрев, общий бассейн, терраса.
—– Informace ve španělštině:
Magnífico piso de 66.00 m² situado en la zona de Playa San Juan, PAU 5 de Alicante.
Esta propiedad cuenta con una habitación doble y una habitación sencilla, un baño completo y una cocina totalmente equipada lista para entrar a vivir. La vivienda dispone de calefacción central con gas natural, suelo radiante en el baño, aire acondicionado central por conductos.
Con orientación este, disfrutarás de abundante luz natural durante todo el día. Además, dispone de aire acondicionado central para mantener siempre la temperatura perfecta según tus necesidades.
El edificio también ofrece diversas comodidades como ascensor, calefacción centralizada, jardín privado y piscina comunitaria donde podrás relajarte al sol los días más calurosos del año.
Además incluye trastero propio junto con plaza de parking dentro del recinto para mayor conveniencia.
La ubicación es inmejorable ya que se encuentra cerca tanto de transportes públicos (autobuses), como supermercados e instalaciones médicas (centros médicos). También está rodeada por zonas verdes ideales para actividades al aire libre así como colegios e incluso universidades cercanas si tienes hijos o eres estudiante.