Prodej Apartmán, 3+kk, 112.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Objevte tento nádherný byt se 2 dvoulůžkovými ložnicemi a prostornými vestavěnými skříněmi, který se nachází v jedné z nejexkluzivnějších urbanizací Babylonu, jen pár minut od pláže San Gabriel.

Dům má rozlohu 112 m² a vynikající dispozici, které odděluje denní část od odpočinkové části, což zaručuje maximální pohodlí a soukromí.

Prostorný obývací pokoj s jídelnou se otevírá přímo na velkolepou prosklenou terasu ve stylu Lumen o rozloze 15 m² s bezrámovým a ničím nerušeným výhledem na moře a město. Zasklení umožňuje terasu kompletně otevřít nebo zavřít naskládáním skleněných panelů na jednu stranu.

Dům je velmi světlý a má ideální orientaci, je vybaven centrální klimatizací s rozvodem tepla a chlazení s instalovaným čerpadlem, což zajišťuje perfektní regulaci teploty po celý rok.

Dřevěné podlahy poskytují prostor a teplo, zatímco dubové dveře a hliníkové vnější truhlářské výrobky s dvojitým zasklením a tepelně izolačním mostem zaručují pohodlí a energetickou účinnost.

Má dvě koupelny, obě zrekonstruované a se sprchovou vaničkou, dále velké garážové místo (pro auto a motocykl) a prostorný úložný prostor pro další úložný prostor.

Urbanizace je výjimečná:
Velký bazén a dětský bazén
Venkovní posilovna
Kurty pro padel
Společenský klub a dětský koutek

Vynikající lokalita, pouhých 10 minut chůze od centra Alicante, s nedalekými autobusovými zastávkami a obklopena obchody, školami, službami a volnočasovými zónami.

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Аликанте в районе Babel, располагается на 4 этаже. Общая площадь 112.00 м², aпартамент 2004 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 1.2 км от моря. Имеется встроенные шкафы, лифт, балкон, обогрев, отдельная кухня, общий бассейн, терраса, застекленная терраса.

—– Informace ve španělštině:

Descubre este magnífico piso de 2 dormitorios dobles con amplios armarios empotrados, situado en una de las urbanizaciones más exclusivas de Babel, a tan solo unos minutos de la playa de San Gabriel.

La vivienda cuenta con 112 m² construidos y una excelente distribución que separa la zona de día de la zona de descanso, garantizando la máxima comodidad y privacidad.

El gran salón-comedor da acceso directo a una espectacular terraza acristalada tipo Lumen de unos 15 m² sin perfiles, con vistas despejadas al mar y a la ciudad. El sistema de acristalamiento permite abrir o cerrar completamente la terraza, apilando los cristales en un solo lateral.

La casa es muy luminosa y disfruta de una orientación ideal, equipada con aire acondicionado centralizado frío/calor por conductos con bomba instalada, lo que asegura una climatización perfecta durante todo el año.

Los suelos de tarima corrida aportan amplitud y calidez, mientras que las puertas de roble y la carpintería exterior de aluminio con climalit y rotura de puente térmico garantizan confort y eficiencia energética.

Dispone de dos baños completos, ambos reformados y con plato de ducha, además de una plaza de garaje amplia (para coche y moto) y un trastero espacioso para almacenamiento adicional.

La urbanización es excepcional:
Gran piscina y piscina infantil
️ Gimnasio al aire libre
Pistas de pádel
‍ ‍ ‍ Club social y zona infantil

Excelente ubicación, a solo 10 minutos andando del centro de Alicante, con paradas de autobús cercanas y rodeada de comercios, colegios, servicios y zonas de ocio.