Prodej Apartmán, 3+kk, 117.00 m2, Arenales-del-sol

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: NOVOSTAVBA RESIDENCE V ARENALES DEL SOL Novostavba rezidenčního komplexu v Arenales del Sol v blízkosti pláže! V rezidenčním komplexu naleznete apartmány v přízemí s vlastní zahradou, byty ve středním patře s velkou terasou a penthousy s privátním soláriem, všechny se 2 ložnicemi, 2 koupelnami, otevřenou kuchyní s obývací částí, vestavěnými skříněmi. Bude mít podzemní garáž a komoru, obojí v ceně nemovitosti. Společná část s velkým bazénem a vnitřní posilovnou doplňuje rezidenční komplex ve skutečně privilegované oblasti. Arenales je jednou z nejlepších pláží na pobřeží Costa Blanca. Jeho křišťálově čisté modré vody jsou ideálním místem pro provozování námořních sportů a aktivit. Budete moci podnikat nádherné procházky po jeho bulváru, ze kterého se také dostanete na pláž. Tato oblast je dokonale propojená, velmi blízko města Alicante a mezinárodního letiště (pouze 5 minut jízdy) a mnoha dalších služeb v okolí.

—– Informace v angličtině:

NEW BUILD RESIDENTIAL IN ARENALES DEL SOL New Build residential complex in Arenales del Sol near the beach! In the residential complex you will find ground floor apartments with private garden, middle floor apartments with large terrace and penthouses with private solarium, all with 2 bedrooms, 2 bathrooms, open plan kitchen with the lounge area, fitted wardrobes. It will have an underground garage and storage room, both included in the price of the property. Communal area with a large swimming pool and an indoor gym complete a residential complex in a truly privileged area. Arenales is one of the best beaches on the Costa Blanca. Its crystal clear blue waters are the perfect place to practice nautical sports and activities. You will be able to take wonderful walks along its boulevard from which you can also access the beach. This area is perfectly connected, very close to the city of Alicante and the International Airport (only 5 minutes away) as well as many other services in the surroundings.

—– Informace v ruštině:

НОВЫЙ ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС В АРЕНАЛЕС-ДЕЛЬ-СОЛЬ Новый жилой комплекс в Ареналес-дель-Соль рядом с пляжем! В жилом комплексе вы найдете апартаменты на первом этаже с частным садом, апартаменты на среднем этаже с большой террасой и пентхаусы с частным солярием, все с 2 спальнями, 2 ванными комнатами, кухней открытого плана с гостиной зоной, встроенными шкафами. В комплексе есть подземный гараж и кладовая, оба включены в стоимость недвижимости. Коммунальная зона с большим бассейном и крытый тренажерный зал дополняют жилой комплекс в действительно привилегированном районе. Ареналес – один из лучших пляжей на побережье Коста Бланка. Его кристально чистые голубые воды – идеальное место для занятий морскими видами спорта и активного отдыха. Вы сможете совершать прекрасные прогулки по бульвару, с которого также можно попасть на пляж. Этот район прекрасно связан, очень близко к городу Аликанте и международному аэропорту (всего в 5 минутах езды), а также ко многим другим услугам в окрестностях.

—– Informace ve španělštině:

RESIDENCIAL DE OBRA NUEVA EN ARENALES DEL SOL Residencial de obra nueva en Arenales del Sol cerca de la playa! En el residencial encontrará apartamentos en planta baja con jardín privado, apartamentos en planta media con amplia terraza y áticos con solarium privado, todos con 2 dormitorios, 2 baños, cocina americana con la zona de salón, armarios empotrados. Dispondrá de garaje subterráneo y trastero, ambos incluidos en el precio de la vivienda. Zona comunitaria con gran piscina y gimnasio cubierto completan un conjunto residencial en una zona realmente privilegiada. Arenales es una de las mejores playas de la Costa Blanca. Sus aguas azules y cristalinas son el lugar perfecto para practicar deportes y actividades náuticas. Podrá dar maravillosos paseos por su paseo marítimo desde el que también podrá acceder a la playa. Esta zona está perfectamente comunicada, muy cerca de la ciudad de Alicante y del Aeropuerto Internacional (a tan sólo 5 minutos) así como de otros muchos servicios en los alrededores.