Prodej Apartmán, 3+kk, 141.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Byt na prodej s nádherným výhledem v Beindormu v exkluzivní urbanizaci Torre Lugano.
Byt má 141 metrů čtverečních zastavěno, z toho 89 metrů čtverečních užitečných a 34 metrů čtverečních terasy s výhledem na moře.
89m2 je rozmístěno v prostorném obývacím pokoji kompletně zařízeném, samostatné kuchyni, která je kompletně vybavená a je vedle galerie, kde je umístěna pračka a elektrický přímotop, dvě kompletní koupelny, jedna se sprchovým koutem a druhá s vanou, dvěma ložnicemi s vestavěnými skříněmi a velkými okny s výhledem na moře.
K bytu náleží parkovací stání.
S ohledem na urbanizaci má mnoho společných prostor pro sportovní a volnočasové využití a také velký areál koupaliště.
Když už mluvíme o jeho poloze, nachází se v Rincon de Loix vysoko a má přímý přístup k horským silnicím. Veškerá občanská vybavenost a obchody jsou v dosahu, stejně jako zastávky MHD.
Je to skvělá příležitost jak pro investici, tak pro vlastní bydlení.
Kontaktujte nás pro více informací.

—– Informace v angličtině:

Flat for sale with stunning views in Beindorm in the exclusive urbanization of Torre Lugano.
The apartment has 141 square meters built of which 89 square meters useful and 34 square meters of terrace with sea views.
The 89 square meters are distributed in a spacious living room completely furnished, an independent kitchen that is completely equipped and is next to the gallery where the washing machine and the electric heater are located, two complete bathrooms, one of them with shower and the other with a bathtub, two bedrooms with built-in wardrobes and large windows overlooking the sea.
The apartment has a parking space.
With respect to the urbanization, it has many common spaces for sports and leisure use, as well as a large swimming pool area.
Talking about its location, it is situated in Rincon de Loix high and has direct access to the mountain roads. All amenities and shops are within easy reach, as well as public transport stops.
It is a great opportunity for both investment and self living.
Contact us for more information.

—– Informace v ruštině:

Квартира на продажу с потрясающим видом в Бейндорме в эксклюзивной урбанизации Торре Лугано.
Площадь квартиры составляет 141 квадратный метр, из которых 89 квадратных метров полезной площади и 34 квадратных метра террасы с видом на море.
Площадь 89 квадратных метров распределена между просторной гостиной, полностью меблированной, отдельной кухней, которая полностью оборудована и находится рядом с галереей, где расположены стиральная машина и электрический нагреватель, двумя полными ванными комнатами, одна из которых с душем, а другая с ванной, двумя спальнями со встроенными шкафами и большими окнами с видом на море.
В квартире есть парковочное место.
Что касается урбанизации, то она имеет много общих пространств для занятий спортом и отдыха, а также большой бассейн.
Если говорить о его местоположении, то он находится на возвышенности Ринкон-де-Лойкс и имеет прямой доступ к горным дорогам. В шаговой доступности находятся все удобства и магазины, а также остановки общественного транспорта.
Это прекрасная возможность как для инвестиций, так и для проживания.
Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.

—– Informace ve španělštině:

Se vende un piso con impresionantes vistas en Beindorm en exclusiva urbanización de Torre Lugano.
El apartamiento cuenta con 141 metros cuadrados construidos de los cuales 89 metros cuadrados útiles y 34 metros cuadrados de terraza con vistas al mar.
Los 89 metros cuadrados útiles están distribuidos en un amplio salón completamente amueblado, una cocina independiente que esta completamente equipada y esta junto a la galería donde se encuentran la lavadora y el calentador eléctrico, dos cuartos de baño completos uno de ellos con plato de ducha y otro con una bañera, dos dormitorios con sus armarios empotrados y grandes ventanales que dan al mar.
El apartamiento cuenta con una plaza de garaje.
Respeto a la urbanización, cuenta con números espacios comunes de utilización deportiva y de ocio, así mismo con una gran zona de piscina.
Hablando de su ubicación se encuentra en Rincon de Loix alto y tiene acceso directo a los caminos de la montaña. Todos los servicios y tiendas están a su alcance, así como las paradas del trasporte publico.
Es una gran oportunidad tanto para Invercion como para la vida propia.
Contacta nos para más información.