S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Nádherný byt na prodej ve výborném stavu, ideální pro ty, kteří hledají pohodlí a kvalitu života. Tento útulný byt má 2 prostorné pokoje, které nabízejí dostatek prostoru pro pohodlí jeho obyvatel. Navíc má 2 plnohodnotné koupelny, což poskytuje obyvatelům i návštěvníkům větší praktičnost.

Byt je vybaven vestavěnými skříněmi v obou pokojích, což umožňuje mít vše perfektně uspořádané a bez nepořádku. Dům je extrémně světlý díky svým 3 oknům s výhledem na třídu a nedaleký park, což vám umožňuje vychutnat si příjemný panoramatický výhled a maximálně využít přirozeného světla po celý den.

Komfort je zaručen ve všech ročních obdobích, protože tento byt má klimatizaci, která mu umožňuje udržovat příjemnou teplotu v létě i v zimě.

Kromě toho má budova pro své obyvatele příjemné překvapení: komunitní bazén umístěný na střeše budovy, kde si mohou užívat osvěžující koupele v soukromém a uvolněném prostředí. To představuje jedinečnou příležitost užít si dobrého počasí a panoramatického výhledu na město a moře.

Komfort zde nekončí, protože k bytu patří parkovací stání ve stejné budově. Obyvatelé se tak nebudou muset starat o parkování a po návratu domů si užijí větší bezpečí a pohodlí.

Budova má dva vchody z ulic Ondulada a Aigüera, což usnadňuje pohyb a poskytuje větší dostupnost služeb a veřejné dopravy v okolí.

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Бенидорме в районе Poniente. Общая площадь 80.00 м², aпартамент 1991 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 1 км от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, обогрев, отдельная кухня, общий бассейн, солярий, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Se vende un magnífico piso en excelentes condiciones, ideal para quienes buscan comodidad y calidad de vida. Este acogedor apartamento cuenta con 2 habitaciones amplias que ofrecen suficiente espacio para la comodidad de sus residentes. Además, dispone de 2 baños completos, lo que brinda mayor practicidad para los habitantes y visitantes.

El piso está equipado con armarios empotrados en ambas habitaciones, lo que permite mantener todo perfectamente organizado y libre de desorden. La vivienda es sumamente luminosa, gracias a sus 3 ventanas con vistas a la Avenida y al parque cercano, lo que permite disfrutar de una agradable vista panorámica y aprovechar al máximo la luz natural durante todo el día.

El confort está garantizado en todas las estaciones del año, ya que este apartamento cuenta con aire acondicionado, lo que permite mantener una temperatura agradable tanto en verano como en invierno.

Además, el edificio cuenta con una agradable sorpresa para sus residentes: una piscina comunitaria ubicada en el techo del edificio, donde podrán disfrutar de refrescantes baños en un ambiente privado y relajado. Esto representa una oportunidad única para disfrutar del buen clima y las vistas panorámicas de la ciudad y el mar.

La comodidad no termina aquí, ya que el piso incluye una plaza de parking situada en el mismo edificio. De esta manera, los residentes no tendrán que preocuparse por encontrar aparcamiento y disfrutarán de una mayor seguridad y comodidad al llegar a casa.

El edificio cuenta con dos accesos desde la calle Ondulada y Aigüera, lo que facilita el desplazamiento y brinda mayor accesibilidad a servicios y transportes públicos cercanos.