S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Skvělá příležitost pro investora a/nebo rodinu hledající útulný byt pro trávení dovolené.
Částečně zrekonstruovaný apartmán v oblasti Rincón de Loix v Benidormu, 600 m od pláže.
Dům má dvě ložnice s vestavěnými skříněmi, nově vybavenou a zrekonstruovanou kuchyni, koupelnu a jídelnu (pro větší prostornost byla věnována prosklená terasa obývacímu pokoji).
Nutno podotknout, že byt je zařízený a má společné parkování v ceně. Patro 7, široký a jasný výhled.
Farma má concierge, elektronického vrátného a komunitní bazén.
Dobrá lokalita, velmi blízko všech druhů zařízení a obchodů v okolí, lékáren, bank, restaurací atd.
Pro prohlídku nás neváhejte kontaktovat.
—– Informace v ruštině:
Прекрасная возможность для инвестора и/или семьи, которая ищет уютную квартиру для отдыха.
Полуотремонтированная квартира в районе Ринкон-де-Лойкс в Бенидорме, в 600 м от пляжа.
В доме две спальни со встроенными шкафами, недавно оборудованная и отремонтированная кухня, а также ванная комната и столовая (застекленная терраса отдана под гостиную, чтобы сделать ее более просторной).
Следует отметить, что квартира меблирована и имеет общественную парковку, включенную в цену. Этаж 7, широкие и четкие виды.
На ферме есть консьерж, электронный швейцар и общественный бассейн.
Хорошее расположение, очень близко ко всем видам учреждений и магазинов в этом районе, аптекам, банкам, ресторанам и т. д.
Не стесняйтесь обращаться к нам для посещения.
—– Informace ve španělštině:
Estupenda oportunidad para un inversor y/o un familia que busca un coqueto apartamento para pasar sus vacaciones.
Apartamento semi reformado en la zona del Rincón de Loix de Benidorm, a 600 m de la playa.
La vivienda cuenta con dos dormitorios con armarios empotrados, cocina office equipada y reformada recientemente, al igual que el baño, y salón comedor (la terraza acristalada se la han dado al salón para hacerlo más amplio).
A destacar que el apartamento queda amueblado y dispone de parking comunitario incluido en el precio. Planta 7, vistas amplias y despejadas.
La finca dispone de conserje, portero electrónico y piscina comunitaria.
Buen emplazamiento, muy cercano a toda clase de establecimientos y comercios de la zona, farmacias, bancos, restaurantes, etc..
No dude en ponerse en contacto con nosotros para realizar una visita.