S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Tento krásný apartmán se nachází pouhých 200 metrů od pláže La Fossa v Calpe. Tento byt je skvělou příležitostí, pokud chcete koupit svou nemovitost v jedné z nejkrásnějších lokalit na Costa Blanca. Kompletně zařízený, o celkové ploše 97 m², sestává ze dvou ložnic, dvou koupelen (jedna z nich s vlastní koupelnou) a plně vybavené samostatné kuchyně. Je přizpůsoben pro bezbariérový přístup. Uvnitř má topení a klimatizaci, stejně jako parkoviště. Jeho krytá terasa vám poskytne příležitost vychutnat si fantastický výhled na pláž. Urbanizace má uvnitř výběhu tři bazény.
Krásné apartmány s 1, 2 a 3 ložnicemi s nádherným výhledem na Středozemní moře. 21patrová budova, která se nachází vedle AR Diamante Beach SPA [amp;] Convention Center s přímým přístupem k dlouhému seznamu služeb. Pláže i nákupní a rekreační oblasti jsou jen pár kroků odtud.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Кальпе в районе Playa De La Fossa, располагается на 15 этаже. Общая площадь 97.00 м2, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 400 метрах от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, балкон, обогрев, общий бассейн, солярий, терраса, вид на море.
—– Informace ve španělštině:
Este bonito apartamento se encuentra a tan solo 200 metros de la Playa de La Fossa en Calpe. Este apartamento es una gran oportunidad si lo que quiere es comprar su propiedad en una de las localidades de mayor belleza de la Costa Blanca. Totalmente amueblado, con 97 m² de superficie total, consta de dos dormitorios, dos baños (uno de ellos en suite) y cocina independiente totalmente equipada. Se encuentra adaptado para el acceso de minusválidos. En el interior cuenta con los equipamientos de calefacción y aire acondicionado, además de disponer de un parking. Su terraza cubierta le brindará la oportunidad de disfrutar de las fantásticas vistas a la playa. La urbanización posee tres piscinas en el interior del recinto.
Preciosos apartamentos de 1, 2 y 3 dormitorios con fabulosas vistas al mar Mediterráneo. Edificio de 21 plantas, ubicado junto al AR Diamante Beach SPA [amp;] Convention Centre con acceso directo a su larga lista de servicios. Tanto las playas como las zonas de compra y ocio se encuentran a tan solo unos pasos.