Prodej Apartmán, 3+kk, 79.00 m2, Calpe

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Jen 200 metrů od pláže Levante v Calpe, viditelné z apartmánů. Dvouložnicové apartmány s plně vybavenou kuchyní, dvěma koupelnami – jedna s vlastní koupelnou a druhá s vanou. Dvě terasy s výhledem na moře a hory. Obývací pokoj je velmi světlý. Mezi jeho vybavení patří klimatizace a televize. Kromě toho tyto apartmány zahrnují dva bazény pro dospělé a jeden pro děti v jejich areálu, recepční službu (v hlavní sezóně).

—– Informace v angličtině:

Just 200 meters from the Levante beach in Calpe, visible from the apartments. Two-bedroom apartments with a full kitchen area, two bathrooms – one en suite and another with a bathtub. Two terraces overlooking the sea and mountains. The living room is very bright.Amongst its amenities are air conditioning and television. Additionally, these apartments include two swimming pools for adults and one for children on their premises, reception service (during high season).

—– Informace v ruštině:

Апартаменты с двумя спальнями расположены на 15 этаже с восхитительным видом на море и горы, всего в 200 метрах от пляжа Леванте в Кальпе, который виден с террасы. Они также включают светлую гостиную, отдельную оборудованную кухню, две ванные комнаты – одна из них в главной спальне, и другая с ванной. Два балкона с видом на море и горы. Среди удобств построчная и центральный кондиционер.
На территории комплекса расположены два бассейна для взрослых и один для детей. Наличие ресепшен-службы(во время высокого времени года).

—– Informace ve španělštině:

Estos apartamentos con dos habitaciones están ubicados en el piso número quince y ofrecen una vista impresionante del mar y las montañas, a tan solo doscientos metros de la Playa Levante en Calpe, que se puede ver desde su terraza. Además cuentan con un luminoso salón-comedor, cocina equipada independiente, dos baños – uno incluido en el dormitorio principal- ,y otro cuarto de baño completo. Dos balcones con vistas al mar y las montañas completan este precioso alojamiento situado muy cerca del centro comercial más importante.
En cuanto a los servicios dispone tanto calefacción como aire centralizado.