S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Apartmány se 2 nebo 3 ložnicemi s výhledem na moře, v blízkosti Playa de la Fossa, Calpe.
Tento projekt spojuje vše, co potřebujete, abyste si užili čistě středomořský život.
S jedinečnou architekturou jsou postaveny dvě 11patrové vysoké budovy se 2 a 3 ložnicemi, na jejichž terasách si můžete užívat dobrého počasí a výhled na Calpe. Uzavřená komunita, vybavená elegantním a prostorným společným zázemím určeným pro relaxaci a sportovní vyžití. Bazén pro dospělé a děti se soláriem, kurt na paddle tenis, gurmánská místnost a zelený a dětský koutek.
S koncepcí otevřených prostorů jsou obývací pokoj a kuchyně integrovány do stejného prostoru; Kuchyně, navržená jako celek v rámci hlavní místnosti, má křemenné desky, špičkové značkové spotřebiče a elegantní nábytek, který poskytuje sofistikovanost a teplo.
V koupelnách byla zvolena elegance formátu porcelánu, odraz a záruka designu.
Můžete si vybrat mezi různými orientacemi a typologiemi 2 a 3+kk s terasou.
Chcete-li dokončit svůj nový domov, můžete si přizpůsobit různé aspekty
Nachází se v Calpe, vedle přírodní oblasti Las Salinas a pouhých 5 minut chůze od známé pláže Fossa a 10 minut od pláže Arenal. Budete mít přímý přístup k hlavním komunikačním trasám (N-332 a AP-7), které se spojují se zbytkem hlavních měst na pobřeží Costa Blanca a také s letištěm Alicante.
Užijte si privilegované prostředí mezi mořem a přírodou, obklopené širokou škálou služeb, jako je přístav Calpe, vzdělávací centra, zdravotní střediska, golfová hřiště, známý Peñón de Ifach, jeden z ikonických symbolů Costa Blanca.
—– Informace v angličtině:
Apartments with 2 or 3 bedrooms with sea views, near Playa de la Fossa, Calpe.
This project brings together everything you need to enjoy a purely Mediterranean life.
With a unique architecture, two 11-story high buildings with 2 and 3-bedroom homes are erected, on whose terraces you can enjoy the good weather and the views of Calpe. Gated community, equipped with elegant and spacious common facilities designed for relaxation and sports practice. Adult and children’s pool with solarium, paddle tennis court, gourmet room and green and children’s areas.
With a conception of open spaces, the living room and kitchen are integrated into the same space; The kitchen, designed as a whole within the main room, has quartz countertops, top brand appliances and elegant furniture that provide sophistication and warmth.
In the bathrooms, the elegance of the porcelain format has been chosen, a reflection and guarantee of design.
You can choose between different orientations and typologies of 2 and 3 bedroom homes with terrace.
To finish making your new home yours, you can customize different aspects
Located in Calpe, next to the natural area of Las Salinas and just 5 minutes walk from the well-known Fossa beach and 10 minutes from Arenal beach. You will be able to directly access the main communication routes (N-332 and AP-7) that connect with the rest of the main towns on the Costa Blanca, as well as with Alicante Airport.
Enjoy a privileged environment between sea and nature, surrounded by a wide variety of services, such as the Calpe marina, educational centers, health centers, golf courses, the well-known Peñón de Ifach, one of the iconic symbols of the Costa Blanca .
—– Informace v ruštině:
Квартиры с 2 или 3 спальнями с видом на море, недалеко от Плайя де ла Фосса, Кальпе.
Этот проект объединяет все, что вам нужно, чтобы насладиться чисто средиземноморской жизнью.
Имея уникальную архитектуру, возведены два 11-этажных здания с домами с 2 и 3 спальнями, на террасах которых можно наслаждаться хорошей погодой и видами Кальпе. Закрытый поселок, оборудованный элегантными и просторными помещениями общего пользования, предназначенными для отдыха и занятий спортом. Взрослый и детский бассейн с солярием, корт для мини-тенниса, комната для гурманов, а также зеленая и детская зоны.
Благодаря концепции открытого пространства гостиная и кухня объединены в одно пространство; Кухня, спроектированная как единое целое с главной комнатой, имеет кварцевые столешницы, бытовую технику лучших брендов и элегантную мебель, придающую изысканность и теплоту.
Для ванных комнат выбрана элегантность керамогранита, который является отражением и гарантией дизайна.
Вы можете выбирать между различными ориентациями и типологиями домов с 2 и 3 спальнями и террасой.
Чтобы сделать новый дом своим, вы можете настроить различные аспекты.
Расположен в Кальпе, рядом с природной зоной Лас Салинас, всего в 5 минутах ходьбы от известного пляжа Фосса и в 10 минутах от пляжа Ареналь. Вы сможете напрямую получить доступ к основным маршрутам сообщения (N-332 и AP-7), которые соединяют остальные основные города Коста Бланки, а также с аэропортом Аликанте.
Наслаждайтесь привилегированной средой между морем и природой, окруженной широким спектром услуг, таких как пристань Кальпе, образовательные центры, оздоровительные центры, поля для гольфа, знаменитый Пеньон-де-Ифач, один из знаковых символов Коста-Бланки.
—– Informace ve španělštině:
Apartamentos de 2 o 3 dormitorios con vistas al mar, próximo a Playa de la Fossa, Calpe.
Este proyecto reúne todo lo necesario para disfrutar de una vida puramente mediterránea.
Con una arquitectura singular se erigen dos edificios de 11 plantas de altura con viviendas de 2 y 3 dormitorios, en cuyas terrazas podrá deleitarse del buen clima y las vistas de Calpe. Urbanización cerrada, dotada con elegantes y espaciosas instalaciones comunes concebidas para el relax y la práctica deportiva. Piscina de adultos e infantil con solárium, pista de pádel, sala gourmet y zonas verdes e infantiles.
Con una concepción de espacios abiertos, salón y cocina quedan integrados en un mismo espacio; La cocina, diseñada como un todo dentro de la estancia principal, cuenta con encimeras de cuarzo, electrodomésticos de primeras marcas y elegante mobiliario que aportan sofisticación y calidez.
En los baños se ha optado por la elegancia del formato porcelánico, reflejo y garantía de diseño.
Podrá elegir entre distintas orientaciones y tipologías de viviendas de 2 y 3 dormitorios con terraza.
Para acabar de hacer tuya tu nueva casa, puedes personalizar distintos aspectos
Ubicados en Calpe, junto al paraje natural de Las Salinas y a tan sólo 5 minutos a pie de la conocida playa de la Fossa y a 10 minutos de la playa del Arenal. Podrá acceder directamente a las principales vías de comunicación (N-332 y AP-7) que comunican con el resto de las principales localidades de la Costa Blanca, así como con el Aeropuerto de Alicante.
Disfrute de un entorno privilegiado entre mar y naturaleza, rodeado de una amplia variedad de servicios, tales como el puerto deportivo de Calpe, centros educativos, sanitarios, campos de golf, el conocido Peñón de Ifach, uno de los símbolos icónicos de la Costa Blanca.