Prodej Apartmán, 3+kk, 78.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Atraktivní přízemní apartmán v nově postaveném dvoupatrovém domě v malebném Finestratu poskytuje jedinečnou příležitost ponořit se do pohodlí středomořského životního stylu.

Byt se nachází v přízemí novostavby dvoupatrové budovy v rezidenční čtvrti Finestrat.
Byt má 2 prostorné ložnice a 2 stylové koupelny.

Prostorný obývací pokoj a kuchyně s vysoce kvalitními spotřebiči vytvářejí pohodlný a moderní prostor. Celková plocha bytu zanechává příjemný dojem prostornosti a pohodlí.

Výrazným prvkem bytu je soukromý dvůr obklopující roh domu. Ideální místo k odpočinku pod sluncem Costa Blanca a trávení času na čerstvém vzduchu.

Dům je orientován na jih a poskytuje dostatek přirozeného světla uvnitř. Součástí je také parkovací stání v zadní části pozemku.

Byt je vybaven moderním vysoce kvalitním nábytkem, který vytváří stylový a útulný prostor. Centrální klimatizace poskytuje komfort v každém ročním období.

Terasa nabízí částečný výhled na moře a dodává okolní přírodě romantický nádech.

Dům se nachází v nové rezidenční čtvrti jen pár minut od nákupního centra, supermarketů, restaurací a pláže Poniente. Urbanizace má velký bazén a dětské hřiště.

Je zde možnost pronájmu s licencí, což činí tuto nemovitost velmi atraktivní pro investory.

Pro více informací a prohlídku tohoto bytu nás neváhejte kontaktovat. Jsme připraveni poskytnout vám veškerou pomoc, kterou potřebujete!

—– Informace v angličtině:

An attractive ground floor apartment in a newly built two-storey house in picturesque Finestrat provides a unique opportunity to immerse yourself in the comfort of the Mediterranean lifestyle.

The apartment is located on the ground floor of a new two-story building in the residential area of Finestrat.
The apartment has 2 spacious bedrooms and 2 stylish bathrooms.

The spacious living room and kitchen with high quality appliances create a comfortable and modern space. The total area of the apartment leaves a pleasant impression of spaciousness and comfort.

A distinctive feature of the apartment is the private courtyard surrounding the corner of the house. An ideal place to relax under the Costa Blanca sun and spend time in the fresh air.

The house is south facing, providing a wealth of natural light indoors. Also included is a parking space at the rear of the lot.

The apartment comes with modern high quality furniture, creating a stylish and cozy space. Central air conditioning provides comfort at any time of the year.

The terrace offers partial sea views, adding a romantic touch to the surrounding nature.

The house is located in a new residential area just a few minutes from the shopping center, supermarkets, restaurants and Poniente beach. The urbanization has a large swimming pool and children’s playground.

There is the possibility of renting out with a license, which makes this property very attractive to investors.

For more details and viewing of this apartment, do not hesitate to contact us. We are ready to provide you with all the help you need!

—– Informace v ruštině:

Привлекательная квартира на нижнем этаже в недавно построенном двухэтажном доме в живописном Финестрате предоставляет уникальную возможность погрузиться в комфорт средиземноморского стиля жизни.

Квартира находится на нижнем этаже нового двухэтажного дома в жилом районе Финестрате.
В квартире 2 просторные спальни и 2 стильные ванные комнаты.

Просторная гостиная и кухня с высококачественной бытовой техникой создают комфортное и современное пространство. Общая площадь квартиры оставляет приятное впечатление о просторе и уюте.

Отличительной чертой квартиры является приватный двор, окружающий угол дома. Идеальное место для отдыха под солнцем Коста Бланки и проведения времени на свежем воздухе.

Дом выходит на южную сторону, обеспечивая богатство естественного света в помещении. Также включено парковочное место на задней части участка.

Квартира поставляется с современной высококачественной мебелью, создавая стильное и уютное пространство. Центральный кондиционер обеспечивает комфорт в любое время года.

С террасы открывается частичный вид на море, добавляя романтическую ноту к окружающей природе.

Дом расположен в новом жилом районе всего в нескольких минутах от торгового центра, супермаркетов, ресторанов и пляжа Поньент
В урбанизации есть большой бассейн и детская игровая площадка.

Есть возможность сдачи в аренду приобретена с лицензией, что делает это жилье весьма привлекательным для инвесторов.

Для более подробной информации и просмотра этой квартиры, не стесняйтесь обращаться к нам. Мы готовы предоставить вам всю необходимую помощь!

—– Informace ve španělštině:

Un atractivo apartamento en planta baja en una casa de dos plantas de nueva construcción en la pintoresca Finestrat ofrece una oportunidad única de sumergirse en la comodidad del estilo de vida mediterráneo.

El apartamento está ubicado en la planta baja de un edificio nuevo de dos plantas en la zona residencial de Finestrat.
El apartamento dispone de 2 amplios dormitorios y 2 elegantes baños.

El amplio salón y la cocina con electrodomésticos de alta calidad crean un espacio cómodo y moderno. La superficie total del apartamento deja una agradable impresión de amplitud y confort.

Una característica distintiva del apartamento es el patio privado que rodea la esquina de la casa. Un lugar ideal para relajarse bajo el sol de la Costa Blanca y pasar tiempo al aire libre.

La casa está orientada al sur, lo que proporciona mucha luz natural al interior. También se incluye una plaza de aparcamiento en la parte trasera del lote.

El apartamento cuenta con muebles modernos de alta calidad, creando un espacio elegante y acogedor. El aire acondicionado central proporciona comodidad en cualquier época del año.

La terraza ofrece vistas parciales al mar, añadiendo un toque romántico a la naturaleza circundante.

La vivienda está situada en una zona residencial nueva a sólo unos minutos del centro comercial, supermercados, restaurantes y playa de Poniente. La urbanización cuenta con una gran piscina y parque infantil.

Existe la posibilidad de alquilar con licencia, lo que hace que esta propiedad sea muy atractiva para inversores.

Para más detalles y visualización de este apartamento, no dude en contactarnos. ¡Estamos listos para brindarte toda la ayuda que necesitas!