Prodej Apartmán, 3+kk, 90.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Byt na prodej v Finestrat.

Jedna z nejlepších prací na celém Costa Blanca.

Byt má celkovou výměru 77m2 a je dispozičně řešen:

Prostorný obývací pokoj vedle plně vybavené kuchyně v americkém stylu a východ na velkou terasu, která má také východ z hlavní ložnice, vzhledem k hlavní ložnici je velká dvoulůžkový pokoj s vestavěnou skříní a koupelnou se sprchovým koutem , má i druhou ložnici poněkud menších rozměrů s vestavěnou skříní a velkým oknem, nutno podotknout, že je zde další koupelna.

Mluvíme o urbanizaci a dalších prostorech tohoto domu:
Velká urbanizace se dvěma bazény, jedním velkým a jedním pro děti s vodopádem.
Gymnázium urbanizace.
Sauna a jacuzzi pro společné použití.
Prostor pro grilování.
Dětský koutek.
Parkoviště.
Sklad.

Respekt k jeho umístění. Je velmi dobře umístěn v blízkosti všech služeb. Navíc je to jen 10 minut chůze od velkého nákupního centra a zastávek MHD, autobusu i tramvaje.

—– Informace v angličtině:

Flat for sale in Finestrat.

One of the best works done throughout the Costa Blanca.

The flat has a total of 77 square meters and is distributed in:

A spacious living room next to a fully equipped American style kitchen and an exit to the large terrace that also has the exit from the master bedroom, respect to the master bedroom is a large double bedroom with a built-in wardrobe and a bathroom with shower, also has the second bedroom of somewhat smaller dimensions with a built-in wardrobe and a large window, it should be noted that there is an additional bathroom.

Talking about the urbanization and extra spaces of this house:
Large urbanisation with two swimming pools, one large and one for the children which has a waterfall.
Gymnasium of the urbanisation.
Sauna and jacuzzi for communal use.
Barbecue area.
Children’s area.
Car park.
Storeroom.

Respect to its location. It is very well located close to all services. Moreover, it is only 10 minutes walk from a large shopping centre and public transport stops, both bus and tram.

—– Informace v ruštině:

Квартира на продажу в Финестрате.

Одна из лучших работ, выполненных на всем побережье Коста Бланка.

Квартира общей площадью 77 квадратных метров распределена на:

Просторная гостиная рядом с полностью оборудованной американской кухней и выходом на большую террасу, которая также имеет выход из главной спальни, увас есть большая спальня с двуспальной кроватью со встроенным шкафом и ванной комнатой с душем, также есть вторая спальня несколько меньших размеров со встроенным шкафом и большим окном, следует отметить, что есть дополнительная ванная комната.

Говоря об урбанизации и дополнительных пространствах этого дома:
Большая урбанизация с двумя бассейнами, один большой и один для детей с водопадом.
Гимназия урбанизации.
Сауна и джакузи для общего пользования.
Площадка для барбекю.
Детская зона.
Автостоянка.
Подсобное помещение.

Уважение к его местоположению. Он очень удачно расположен рядом со всеми услугами. Кроме того, он находится всего в 10 минутах ходьбы от большого торгового центра и остановок общественного транспорта, как автобусного, так и трамвайного.

—– Informace ve španělštině:

Piso en venta en Finestrat.

Una de las mejores obras realizadas en toda la Costa Blanca.

El piso tiene un total de 77 metros cuadrados útiles y esta distribuida en:

Un amplio salón junto a una cocina estilo americana completamente equipada y una salida la amplia terraza que también tiene la salida desde dormitorio principal, respeto a dormitorio principal es tipo matrimonio de grandes dimensiones con un armario empotrado y un cuarto de baño con plato de ducha, así mismo cuenta con el segundo dormitorio de unos dimensiones algo mas pequeñas con el armario empotrado y un gran ventanal, cabe destacar que hay un cuarto de baño completo adicional.

Hablando de la urbanización y espacios extras de esta casa:
Amplia urbanización con dos piscinas, una grande y otra para los niños que tiene una cascada.
Gimnasio de la urbanización.
Sauna y jacuzzi de uso comunitario.
Zona de barbacoa.
Zona infantil.
Aparcamiento.
Trastero.

Respeto a su ubicación. Está muy bien situado cerca de todos los servicios. Además, está a sólo 10 minutos a pie de un gran centro comercial y de paradas de transporte público, tanto de autobús como de tranvía.