S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Byt v Los Cerezos de Finestrat, plně zařízený a připravený k nastěhování.
Zahrnuje 2 ložnice, 2 koupelny, obývací pokoj s jídelnou, samostatnou vybavenou kuchyň, velké terasy a 2 povrchová parkovací místa.
Postaveno v dobré kvalitě, s hliníkovými okny a dvojitým zasklením, sítěmi proti hmyzu na všech oknech, interiérové truhlářské práce a vestavěné dřevěné skříně, kameninové podlahy, klimatizace, špičkové značkové spotřebiče a nábytek v ceně.
Nachází se v Los Cerezos, jedné z nejznámějších urbanizací v Sierra Cortina, která zahrnuje velké zahrady, dětská hřiště a komunitní bazény. Kousek od nákupních center, dálnice AP7 a 10 minut od pláží a centra Benidormu.
—– Informace v angličtině:
Apartment in Los Cerezos de Finestrat, fully furnished and ready to move into.
It includes 2 bedrooms, 2 bathrooms, living-dining room, independent equipped kitchen, large terraces and 2 surface parking spaces.
Built with good qualities, with aluminum windows and double glazing, mosquito nets on all windows, interior carpentry and built-in wooden wardrobes, stoneware flooring, air conditioning, top brand appliances and furniture included.
Located in Los Cerezos, one of the best-known urbanizations in Sierra Cortina, which includes large gardens, playgrounds and community pools. A short distance from shopping centers, the AP7 motorway, and 10 minutes from the beaches and the center of Benidorm.
—– Informace v ruštině:
Квартира в Лос Сересос, в Финестрате, полностью меблирована и готова к заселению.
Он включает в себя 2 спальни, 2 ванные комнаты, гостиную-столовую, отдельную оборудованную кухню, большие террасы и 2 наземных парковочных места.
Построен с хорошим качеством, с алюминиевыми окнами и двойным остеклением, москитными сетками на всех окнах, столярными изделиями внутри и встроенными деревянными шкафами, керамогранитными полами, кондиционером, бытовой техникой и мебелью лучших марок.
Расположен в Лос-Сересос, одной из самых известных урбанизаций Сьерра-Кортины, которая включает в себя большие сады, игровые площадки и общественные бассейны. Недалеко от торговых центров, автомагистрали AP7 и в 10 минутах от пляжей и центра Бенидорма.
—– Informace ve španělštině:
Apartamento en Los Cerezos de Finestrat, completamente amueblado y listo para entrar a vivir.
Incluye 2 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente equipada, amplias terrazas y 2 plazas de aparcamiento en superficie.
Construido con buenas calidades, con ventanas de aluminio y cristales dobles, mosquiteras en todas las ventanas, carpintería interior y armarios empotrados de madera, pavimento de gres, aire acondicionado, electrodomésticos de primeras marcas y muebles incluidos.
Ubicado en Los Cerezos, una de las mas conocidas urbanizaciones de Sierra Cortina, que incluye amplios jardines, parques infantiles y piscinas comunitarias. A poca distancia de los centros comerciales, la autopista AP7, y a 10 minutos de las playas y el centro de Benidorm.