S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Byt v perfektním stavu připravený k nastěhování, v 6. patře budovy ve výborném stavu, v přístavní oblasti Guardamar.
Se 2 ložnicemi, velkým a světlým obývacím pokojem s přístupem na velkou a velmi slunnou terasu, s vestavěnou 90 m², částečně vybavenou samostatnou kuchyní, kompletní koupelnou se sprchovým koutem a oknem.
Disponuje velkým garážovým stáním, v uzavřeném areálu v rámci obce
Vlastnosti: má bezpečnostní vstupní dveře, zařízenou a vybavenou kuchyň, hliníkové venkovní obestavy s prosklením climalit, kameninové podlahy, vestavěné dubové skříně, gotelové stěny.
Uzavřená budova s automatickými dveřmi, velký a pohodlný vchod, má komunitní bazén, budova s výtahem.
Rok stavby 2005
Oblast se všemi službami (supermarkety, banky, zdravotní střediska, školky, …), obklopená parky a zelení pár minut od parku Guardamar a pláže.
Různé školy v blízkosti domu.
—– Informace v angličtině:
Apartment in perfect condition ready to move into, on the 6th floor of a building in an excellent state of conservation, in the port area of Guardamar.
With 2 bedrooms, large and bright living room with access to the large and very sunny terrace, with 90 m² built, partially equipped independent kitchen, a complete bathroom with shower and window.
It has a large garage space, in a closed area within the community area
Qualities: it has a security entrance door, a furnished and equipped kitchen, aluminum exterior enclosures with climalit glazing, stoneware floors, built-in oak wardrobes, gotelé walls.
Closed building with automatic door, large and comfortable entrance, has a community pool, building with elevator.
Year of construction 2005
Area with all services (supermarkets, banks, health centers, nurseries, …), surrounded by parks and green areas a few minutes from Guardamar park and the beach.
Different schools near the house.
—– Informace v ruštině:
Квартира в отличном состоянии, готова к заселению, на 6 этаже дома в оптимальном состоянии, в портовом районе Гуардамара.
С 2 спальнями, просторной и светлой гостиной с выходом на большую и очень солнечную террасу площадью 90 м², частично оборудованной отдельной кухней, полностью оборудованной ванной комнатой с душем и окном.
Имеет большое парковочное место на закрытой территории в общественной зоне.
Качество, входная дверь повышенной безопасности, меблированная и оборудованная кухня, алюминиевые внешние ограждения с двойным остеклением, керамогранитные полы, встроенные дубовые шкафы, стены-готель.
Закрытое здание с автоматической дверью, большим и удобным порталом, есть общий бассейн, здание с лифтом.
Год постройки 2005.
Район со всеми услугами (супермаркеты, банки, медицинские центры, детские сады…), окруженный парками и зелеными зонами, в нескольких минутах от парка Гуардамар и пляжа.
Рядом с домом разные школы.
—– Informace ve španělštině:
Apartamento en perfectas condiciones listo para entrar a vivir, en la planta 6º de un edificio con un óptimo estado de conservación, en la zona del puerto de Guardamar.
Con 2 dormitorios, amplio y luminoso salón con salida a la terraza amplia y muy soleada, con 90 m² construidos, cocina independiente parcialmente equipada, un cuarto de baño completo con plato ducha y ventana.
Cuenta con amplia plaza de garaje, en recinto cerrado dentro la zona comunitaria
Calidades, dispone de puerta de entrada de seguridad, cocina amueblada y equipada, cerramientos exteriores aluminio con acristalamiento tipo climalit, suelos de gres, armarios empotrados en roble, paredes en gotelé.
Edificio cerrado con puerta automática, amplio y cómodo portal, cuenta con piscina comunitaria, edificio con ascensor.
Año de construcción 2005
Zona con todos los servicios (supermercados, bancos, centros de salud, guarderías, …), rodeado de parques y zonas verdes a pocos minutos del parque de Guardamar y de la playa.
Diferentes colegios próximos a la vivienda.
Comunidad propietario vivienda 613,36 € año incluida plaza de garage
IBI suma residuos 60,99 €
IBI vivienda 210,93 € año