Prodej Apartmán, 3+kk, 65.00 m2, Orihuela-costa

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Skvělé apartmány NOVÉ STAVBY mezi mořem a golfem!
K dispozici jsou 3 apartmány o ploše 65 m2 rozdělené na 2 ložnice a 2 koupelny s terasou 35 m2!
Rezidence se nachází v klidné a bezpečné oblasti a je plně vybavena (má všechny možné komodity). V bezprostředním okolí najdete např. 4 krásná golfová hřiště, velkou nákupní zónu (Zenia Boulevard), několik pláží, supermarkety, bary a restaurace a tak dále.
Jedná se o luxusní rezidenci, všechny byty a domy jsou prostorné a pohodlné. Rezidence má vlastní garáž a je vybavena výtahy. V areálu bude instalován společný bazén (velký bazén, dětský bazén a jacuzzi s teplou vodou). Chybět nebude ani dětské hřiště a různé zelené plochy.
Stručně řečeno: ideální místo, kde si můžete odpočinout a užít si oblast, žít ve Španělsku.
V bezprostředním okolí jsou 4 krásná golfová hřiště, nákupní zóny, pláže, supermarkety, bary a restaurace.
Počítaje v to:
– Bílé zboží v kuchyni (varná deska, trouba, pračka, myčka nádobí, mikrovlnná trouba, lednice) značka Balay nebo podobně.
– ACC chováním, plně nainstalováno
– Parkovací stání v podzemní garáži
Předání:
– Druhá fáze: červen 2019
– Třetí fáze: červen 2020

—– Informace v angličtině:

Superb apartments of NEW CONSTRUCTION between sea and golf!
There are 3 apartments with an area of 65 m2 divided into 2 bedrooms and 2 bathrooms with 35 m2 of terrace!
The residence is located in a quiet and safe area and is fully equipped (has all possible commodities). In the immediate surroundings you will find e.g. 4 beautiful golf courses, big shopping area ( Zenia Boulevard), several beaches, supermarkets, bars and restaurants and so on.
 This is a luxury residence, all the apartments and houses are spacious and comfortable. The residence has a private parking garage and is equipped with lifts. A communal pool (big pool, children’s pool and jacuzzi with hot water) will be installed in the complex. There will also be a children’s playground and various green areas.
In resume: the perfect place to come to rest and enjoy the area, to live in Spain.
In the immediate surroundings there are 4 beautiful golf courses, shopping areas, beaches, supermarkets, bars and restaurants.
Including:
– Whitegoods in the kitchen (Hob, Oven, Washingmachine, Dishwasher, Microwave, Fridge) mark Balay or similar.
– ACC by conduct, fully installed
– Parking space in the underground garage
  Handing over:
-Second phase: June 2019
-Third phase: June 2020

—– Informace v ruštině:

Superb apartments of NEW CONSTRUCTION between sea and golf!
There are 3 apartments with an area of 65 m2 divided into 2 bedrooms and 2 bathrooms with 35 m2 of terrace!
The residence is located in a quiet and safe area and is fully equipped (has all possible commodities). In the immediate surroundings you will find e.g. 4 beautiful golf courses, big shopping area ( Zenia Boulevard), several beaches, supermarkets, bars and restaurants and so on.
This is a luxury residence, all the apartments and houses are spacious and comfortable. The residence has a private parking garage and is equipped with lifts. A communal pool (big pool, children’s pool and jacuzzi with hot water) will be installed in the complex. There will also be a children’s playground and various green areas.
In resume: the perfect place to come to rest and enjoy the area, to live in Spain.
In the immediate surroundings there are 4 beautiful golf courses, shopping areas, beaches, supermarkets, bars and restaurants.
Including:
– Whitegoods in the kitchen (Hob, Oven, Washingmachine, Dishwasher, Microwave, Fridge) mark Balay or similar.
– ACC by conduct, fully installed
– Parking space in the underground garage
Handing over:
-Second phase: June 2019
-Third phase: June 2020

—– Informace ve španělštině:

Magní­ficos apartamentos de NUEVA CONSTRUCCIÓN entre el mar y el golf!
Quedan 3 apartamentos con una superficie de 65 m2 repartidos en 2 dormitorios y 2 baño con 35 m2 de terraza!
La residencia está situada en una zona tranquila y segura y está totalmente equipada (dispone de todas las comodidades posibles). En las inmediaciones encontrará por ejemplo 4 magní­ficos campos de golf, una gran zona comercial (la Zenia Boulevard), varias playas, supermercados, bares y restaurantes, etc. Es una residencia de lujo, todos los apartamentos y casas son espaciosos y confortables.
La residencia dispone de aparcamiento privado y está equipada con ascensores. En el complejo hay una piscina comunitaria (gran piscina, piscina infantil y jacuzzi con agua caliente). También habrá un parque infantil y varios espacios verdes. En resumen: el lugar ideal para descansar y disfrutar de la región, para vivir en España. Incluye lo siguiente:
– Electrodomesticos (placa de cocción, horno, lavadora, lavavajillas, microondas, nevera) mark Balay o otro.
– ACC por conducto, totalmente instalado
– Plaza de estacionamiento en el garaje subterráneo
Entrega:
– Segunda fase junio de 2019
– Tercera fase :junio de 2020