Prodej Apartmán, 3+kk, 37.00 m2, San-juan-playa

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Zajímavý byt 500 metrů od pláže San Juan, Alicante.

Tento zajímavý byt se nachází ve 4. patře domu bez výtahu a disponuje 2 ložnicemi, 1 koupelnou a obývacím pokojem s vybavenou kuchyní.
Malý prostor, který se snadno udržuje a čistí, se vším po ruce, ideální pro letní dovolenou, investici a sezónní pronájmy.
Nejlepší je jeho umístění v malé urbanizaci s bazénem a komunitním parkováním, na Av. Cataluña, pouhých 500 metrů od pláže a zastávky TRAM.
V okolí všechny typy obchodů a základní služby. 15 minut od centra Alicante a dálnice A7, která vede podél pobřeží Středozemního moře. Zajímavý byt 500 metrů od pláže San Juan, Alicante.

Tento zajímavý byt se nachází ve 4. patře domu bez výtahu a disponuje 2 ložnicemi, 1 koupelnou a obývacím pokojem s vybavenou kuchyní.
Malý prostor, který se snadno udržuje a čistí, se vším po ruce, ideální pro letní dovolenou, investici a sezónní pronájmy.
Nejlepší je jeho umístění v malé urbanizaci s bazénem a komunitním parkováním, na Av. Cataluña, pouhých 500 metrů od pláže a zastávky TRAM.
V okolí všechny typy obchodů a základní služby. 15 minut od centra Alicante a dálnice A7, která vede podél pobřeží Středozemního moře.

—– Informace v angličtině:

Interesting apartment 500 meters from San Juan Beach, Alicante.

Located on the 4th floor of a building without an elevator, we have this interesting apartment with 2 bedrooms, 1 bathroom, and a living room with an equipped kitchen.
A small space that is easy to maintain and clean, with everything at hand, ideal for summer vacations, or investment and seasonal rentals.
The best thing is its location in a small urbanization with a swimming pool and community parking, on Av. Cataluña, just 500 meters from the beach and the TRAM stop.
Surrounded by all types of shops and basic services. 15 minutes from the center of Alicante and the A7 motorway that runs along the Mediterranean Coast. Interesting apartment 500 meters from San Juan Beach, Alicante.

Located on the 4th floor of a building without an elevator, we have this interesting apartment with 2 bedrooms, 1 bathroom, and a living room with an equipped kitchen.
A small space that is easy to maintain and clean, with everything at hand, ideal for summer vacations, or investment and seasonal rentals.
The best thing is its location in a small urbanization with a swimming pool and community parking, on Av. Cataluña, just 500 meters from the beach and the TRAM stop.
Surrounded by all types of shops and basic services. 15 minutes from the center of Alicante and the A7 motorway that runs along the Mediterranean Coast.

—– Informace v ruštině:

Интересная квартира в 500 метрах от пляжа Сан-Хуан, Аликанте.

У нас есть интересная квартира с 2 спальнями, 1 ванной комнатой и гостиной с оборудованной кухней, расположенной на 4 этаже дома без лифта.
Небольшое помещение, которое легко содержать и содержать в чистоте, со всем под рукой, идеальное для летнего отдыха, инвестиций и сезонной сдачи в аренду.
Самое приятное – это расположение в небольшой урбанизации с бассейном и общественной парковкой, на проспекте Каталонии, всего в 500 метрах от пляжа и остановки трамвая.
В окружении всех типов магазинов и основных услуг. В 15 минутах от центра Аликанте и автомагистрали А7, проходящей вдоль побережья Средиземного моря. Интересная квартира в 500 метрах от пляжа Сан-Хуан, Аликанте.

Эта интересная квартира расположена на 4-м этаже здания без лифта. У нас есть 2 спальни, 1 ванная комната и гостиная с оборудованной кухней.
Небольшое помещение, которое легко содержать и содержать в чистоте, со всем под рукой, идеальное для летнего отдыха, инвестиций и сезонной сдачи в аренду.
Самое приятное – это расположение в небольшой урбанизации с бассейном и общественной парковкой, на проспекте Каталонии, всего в 500 метрах от пляжа и ТРАМАЙНОЙ остановки.
В окружении всех типов магазинов и основных услуг. В 15 минутах от центра Аликанте и автомагистрали А7, проходящей вдоль побережья Средиземного моря.

—– Informace ve španělštině:

Interesante apartamento a 500 metros de la Playa de San Juan, Alicante.

Situado en la planta 4 de un edificio sin ascensor, tenemos este interesante apartamento de 2 dormitorios, 1 baños, y salón con cocina equipada.
Un pequeño espacio fácil de mantener y limpiar, con todo a la mano, ideal para veraneo, o inversión y alquiler de temporada.
Lo mejor es su ubicación en una pequeña urbanización con piscina y aparcamiento comunitario, en Av. Cataluña, a solo 500 metros de la playa y la parada del TRAM.
Rodeado de todo tipo de comercios y servicios básicos. A 15 minutos del centro de Alicante y de la autopista A7 que recorre la Costa Mediterránea.