Prodej Apartmán, 3+kk, 76.00 m2, San-miguel-de-salinas

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Vítejte ve svém budoucím domě v této krásné nemovitosti v prvním patře.
Po vstupu najdeme okouzlující novou kuchyň v americkém stylu s vestavěnými spotřebiči a obývací pokoj s jídelnou, který navazuje na útulnou terasu.

Tento okouzlující byt nabízí nejen pohodlí, ale také funkčnost. Je vybaven vším, co potřebujete pro výjimečnou dovolenou nebo trvalé bydliště, disponuje podzemním parkovacím stáním a uzamykatelnou komorou, což poskytuje další prostor a bezpečnost.

Navíc se těší bezbariérovému přístupu díky výtahu, který spojuje všechna podlaží včetně podzemní garáže. Součástí komplexu je také pěkný společný bazén, ideální pro relaxaci a užívání si dobrého počasí.

Místo je prostě bezkonkurenční, v pěší vzdálenosti od supermarketů, místních barů, restaurací a týdenního trhu.
Tato nemovitost se prodává kompletně zařízená, připravená k nastěhování a užívání si života v této oáze pohodlí a komfortu.

Objevte dokonalou kombinaci elegance, funkčnosti a ideální polohy. Udělejte z tohoto bytu svůj nový domov!

Pro více informací neváhejte kontaktovat naši kancelář.

—– Informace v angličtině:

Welcome to your future home in this beautiful first floor property.
Upon entering we find the charming new American style kitchen with built-in appliances and the living room with the dining room, which connects to a cozy terrace.

This charming apartment not only offers comfort, but also functionality. Equipped with everything you need for an exceptional holiday or a permanent residence, it has an underground parking space and a lockable storage room, providing additional space and security.

In addition, it enjoys accessibility thanks to the elevator that connects all floors, including the underground garage. The complex also features a nice communal pool, perfect for relaxing and enjoying the good weather.

The location is simply unbeatable, walking distance to supermarkets, local bars, restaurants and the weekly market.
This property is sold fully furnished, ready for you to move in and enjoy life in this oasis of comfort and convenience.

Discover the perfect combination of elegance, functionality and ideal location. Make this apartment your new home!

For more information do not hesitate to contact our office.

—– Informace v ruštině:

Добро пожаловать в ваш будущий дом в этой прекрасной собственности на первом этаже.
При входе мы находим очаровательную новую кухню американского стиля со встроенной техникой и гостиную со столовой, которая соединяется с уютной террасой.

Эта очаровательная квартира не только предлагает комфорт, но и функциональность. Оборудованный всем необходимым для исключительного отдыха или постоянного проживания, он имеет подземную парковку и запираемую кладовую, обеспечивающую дополнительное пространство и безопасность.

Кроме того, он имеет доступ к лифту, который соединяет все этажи, включая подземный гараж. В комплексе также есть хороший общий бассейн, идеально подходящий для отдыха и наслаждения хорошей погодой.

Местоположение просто непревзойденный, пешком до супермаркетов, местных баров, ресторанов и еженедельного рынка.
Эта недвижимость продается полностью меблированная, готова для вас, чтобы жить и наслаждаться жизнью в этом оазисе комфорта и удобства.

Откройте для себя идеальное сочетание элегантности, функциональности и идеального местоположения. Сделайте эту квартиру своим новым домом!

За дополнительной информацией обращайтесь в наш офис.

—– Informace ve španělštině:

Bienvenido a tu futuro hogar en esta hermosa propiedad en la primera planta.
Al entrar encontramos la encantadora cocina nueva de estilo americano con electrodomésticos incorporados y la sala de estar con el comedor, que se conecta a una acogedora terraza.

Este encantador piso no solo ofrece comodidad, sino también funcionalidad. Equipado con todo lo necesario para unas vacaciones excepcionales o una residencia permanente, cuenta con una plaza de aparcamiento subterráneo y un trastero con cerradura, proporcionando espacio adicional y seguridad.

Además, disfruta de la accesibilidad gracias al ascensor que conecta todas las plantas, incluso el garaje subterráneo. El complejo también presenta una bonita piscina comunitaria, perfecta para relajarse y disfrutar del buen clima.

La ubicación es simplemente inmejorable, a poca distancia de supermercados, bares locales, restaurantes y el mercado semanal.
Esta propiedad se vende completamente amueblada, listo para que puedas mudarte y disfrutar de la vida en este oasis de comodidad y conveniencia.

Descubre la combinación perfecta de elegancia, funcionalidad y ubicación ideal. ¡Haz de este piso tu nuevo hogar!

Para más información no dude en ponerse en contacto con nuestra oficina.