Prodej Apartmán, 3+kk, 63.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Světlý a prostorný apartmán se dvěma ložnicemi se nachází pouhých 900 metrů od pláže! Tato nemovitost je skvělou investiční příležitostí nebo ideální pro ty, kteří hledají teplé místo blízko moře. Tato jednotka s bezbariérovým přístupem, výtahem a soukromým balkonem má dřevěné interiéry a dlážděné podlahy. Užijte si přidané doplňky, jako jsou vestavěné skříně, moderní nábytek v ceně (skvělá hodnota!) a plně vybavená kuchyň. Komplex se také může pochlubit krásnými společnými prostory plnými exotických stromů a dětskými hřišti ideálními pro mladé rodiny. Nenechte si ujít úžasný výhled ze společné střešní terasy! Minimální náklady – pouze 40 EUR/měsíc komunitní poplatky – udělejte si každodenní zábavu bez starostí. Za pouhých pár minut chůze najdete vše, co potřebujete; supermarkety, kina, restaurace i nemocnice jsou snadno dostupné díky vynikajícímu místnímu spojení pravidelnými autobusy..Tento klenot má spoustu potenciálu, ale nebude k dispozici dlouho: jednejte rychle, než to udělá někdo jiný! Kontaktujte nás ještě dnes.

—– Informace v angličtině:

Bright and spacious two-bedroom apartment located just 900 meters from the beach! This property is a great investment opportunity or perfect for those seeking a warm place near the sea. With wheelchair accessibility, elevator access, and private balcony, this unit features wooden interiors and tiled floors. Enjoy added extras such as built-in wardrobes, modern furnishings included in the price (great value!), and fully equipped kitchen. The complex also boasts beautiful communal areas filled with exotic trees along with children’s play areas ideal for young families. Don’t miss out on stunning views from the shared rooftop terrace! Minimal costs – only EUR40/month community fees – make daily enjoyment worry-free . In just a few minutes‘ walk you’ll find everything you need; supermarkets , cinemas , restaurants even hospitals are easily accessible thanks to excellent local connections via regular buses..This gem has plenty of potential but won’t be available for long: act fast before someone else does! Contact us today.

—– Informace v ruštině:

Светлая двухкомнатная квартира всего в 900 метрах от пляжа! Эта недвижимость – это возможность для инвесторов или тех, кто ищет уютное место рядом с морем. С PMR доступом, лифтом и частным балконом эта единица оснащена деревянной столярной работой в интерьере и покрытыми черепицей полами. Кроме того, наслаждайтесь прочим комплектующим как шкафы-купэ ,современные предметы обстановки (большая ценность!) И полностью оборудованную кухню . Также есть замечательный вид из коммерческой веранды ! Минимальные расходы составляют только EUR40 / month за сообщество – Вы можете радостно проводить каждый день без каких-либо тревог. В нескольких минутах ходьбы вы найдёте все необходимое; больниці а також автобус послужит вашему помощникому при поиске продуктовых товарных точек ,киновключения что вы ждете. Это сокровище имеет большой потенциал, но не будет доступно в течение долгого времени: действуйте быстрее, прежде чем кто-то другой это сделает! Свяжитесь с нами уже сегодня.

—– Informace ve španělštině:

Luminoso apartamento de 2 habitaciones a solo 900 metros de la playa! Esta propiedad es una oportunidad para inversores o aquellos que buscan un lugar cálido cerca del mar. Con acceso PMR, ascensor y balcón privado, esta unidad está equipada con carpintería interior de madera y suelos recubiertos en baldosas. Además, disfrute los extras como armarios empotrados, muebles modernos incluidos en el precio (¡un gran valor!) Y cocina totalmente equipada. La urbanización cuenta además con áreas comunes hermosas llenas árboles exóticos así cómo también zonas infantiles ideales para familias jóvenes. No se pierda la impresionante vista desde el solárium compartido! Gastos mínimos – su00f3lo EUR40/mes por comunidad- hacen posible deleitarse diariamente sin preocupación alguna . A pocos minutos caminando encontrará todo lo necesario; supermercados, cines , restaurantes e incluso hospitales están al alcance fácilmente gracias a excelentes conexiones locales mediante autobuses regulares. Esta joya tiene mucho potencial pero no durará mucho tiempo disponible: ¡actúe rápido antes que alguien más lo haga! Contáctenos hoy mismo.