Prodej Apartmán, 3+kk, 62.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Okouzlující byt na první linii pláže Los Locos. Ideální na dovolenou nebo jako investice!

Má 2 dvoulůžkové pokoje, hlavní je velmi světlá a má výhled na bazén. 1 koupelna, kuchyň otevřená do obývacího pokoje s jídelnou, pěkná terasa, kde si můžete užívat slunce, protože je orientována na východ, a vnitřní terasa, ideální pro uložení vašich plážových věcí!

Nachází se v prestižní rezidenční Orbiplaya, s velkým bazénem a PRM přístupem, a jen pár metrů od moře.

Vedle autobusových zastávek, supermarketů, restaurací, lékáren a všech potřebných služeb není třeba brát auto, jen relaxovat a užívat si pláže.

—– Informace v angličtině:

Charming apartment on the first line of Los Locos beach. Ideal for holidays or as an investment!

It has 2 double bedrooms, the main one is very bright and has views to the pool. 1 bathroom, kitchen open to the living-dining room, a nice terrace where you can enjoy the sun as it is east facing and an interior patio, perfect to store your beach stuff!

Located in the prestigious residential Orbiplaya, with a large swimming pool and PRM access, and only a few metres from the sea.

Next to bus stops, supermarkets, restaurants, pharmacies and all necessary services, no need to take the car, just relax and enjoy the beach.

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Playa de los locos. Общая площадь 62.00 м², aпартамент 2004 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 50 метрах от моря. Имеется кондиционер, лифт, балкон, центральный обогрев, обогрев, общий бассейн, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Coqueto apartamento en primera línea de la playa de Los Locos. Ideal para pasar tus vacaciones o como inversión!

Tiene 2 dormitorios dobles, el principal es muy luminoso y tiene vistas a la piscina. 1 baño, cocina abierta al salón-comedor, una bonita terraza en la que disfrutar del sol al tener orientación este y un patio interior, perfecto para guardar las cosas de la playa!

Ubicado en el prestigioso residencial Orbiplaya, con una amplia piscina y acceso PMR, y a tan solo unos metros del mar.

Al lado de paradas de autobús, supermercados, restaurantes, farmacias y todos los servicios necesarios, sin necesidad de coger el coche, simplemente relajarte y disfrutar de la playa.