S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Tento atraktivní byt nabízí pohodlný a praktický obytný prostor navržený pro snadné každodenní bydlení. Vchod vede do světlého obývacího pokoje s jídelnou a dostatkem přirozeného světla, které vytváří příjemnou atmosféru pro relaxaci nebo zábavu. Přilehlá kuchyň je funkční a lze ji modernizovat tak, aby vyhovovala modernímu vkusu.
Nemovitost má dvě prostorné ložnice, které sdílejí plně vybavenou koupelnu. Neutrální povrchové úpravy a jednoduchý design usnadňují personalizaci tohoto bytu. Vestavěné úložné prostory a dobře uspořádané místnosti maximalizují využitelný prostor, zatímco velká okna pomáhají vytvářet pocit prostornosti v celém bytě.
Tento apartmán se nachází v Torrevieji a těží z velmi žádané pobřežní lokality s obchody, kavárnami a dalšími službami v blízkosti a snadným přístupem na pláž a dopravní spojení. Ať už hledáte nenáročné rekreační zázemí nebo investiční příležitost, tento apartmán představuje vynikající hodnotu za peníze v oblíbené oblasti provincie Alicante.
CENA: 125 000 €
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Centro, располагается на 3 этаже. Общая площадь 0.00 м2, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты. Имеется лифт, терраса.
—– Informace ve španělštině:
ATRACTIVO APARTAMENTO OFRECE UN ESPACIO DE VIDA CÓMODO Y PRÁCTICO DISEÑADO PARA UNA VIDA COTIDIANA FÁCIL. LA ENTRADA CONDUCE A UNA LUMINOSA SALA DE ESTAR/COMEDOR CON ABUNDANTE LUZ NATURAL, CREANDO UNA ATMÓSFERA ACOGEDORA PARA RELAJARSE O ENTRETENER. LA COCINA CONTIGUA ES FUNCIONAL Y SE PUEDE ACTUALIZAR PARA ADAPTARSE A LOS GUSTOS MODERNOS.
LA PROPIEDAD TIENE DOS DORMITORIOS DE BUEN TAMAÑO QUE COMPARTEN UN BAÑO COMPLETAMENTE EQUIPADO. LOS ACABADOS NEUTROS Y UN DISEÑO SENCILLO HACEN QUE ESTE APARTAMENTO SEA FÁCIL DE PERSONALIZAR. EL ALMACENAMIENTO EMPOTRADO Y LAS HABITACIONES BIEN PROPORCIONADAS MAXIMIZAN EL ESPACIO UTILIZABLE, MIENTRAS QUE LAS GRANDES VENTANAS AYUDAN A CREAR UNA SENSACIÓN DE AMPLITUD EN TODO EL LUGAR.
UBICADO EN TORREVIEJA, EL APARTAMENTO SE BENEFICIA DE UN ENTORNO COSTERO MUY BUSCADO, CON TIENDAS, CAFETERÍAS Y SERVICIOS CERCANOS, Y UN ACCESO SENCILLO A LA PLAYA Y A LAS CONEXIONES DE TRANSPORTE. YA SEA QUE ESTÉ BUSCANDO UNA BASE VACACIONAL DE BAJO MANTENIMIENTO O UNA OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN, ESTE APARTAMENTO REPRESENTA UN EXCELENTE VALOR EN UNA ZONA POPULAR DE LA PROVINCIA DE ALICANTE.
PRECIO: 125.000€