Prodej Apartmán, 3+kk, 54.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Útulný byt na prodej pouhých 150 metrů od ikonické pláže Playa de los Locos v Torrevieji, jedné z nejvyhledávanějších oblastí pro svou pobřežní atmosféru a vynikající polohu. Nemovitost nabízí dvě ložnice a jednu koupelnu, světlý obývací pokoj s klimatizací i v hlavní ložnici a balkon ideální velikosti pro užívání si venkovního prostředí. Rezidenční komplex nabízí společný bazén, ideální pro osvěžení v letních dnech, a je obklopen veškerými nezbytnými službami, díky čemuž je tento byt ideální volbou jak pro celoroční bydlení, tak i jako druhý domov u moře.

Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost. Zavolejte nám ještě dnes a domluvte si nezávaznou prohlídku!

—– Informace v angličtině:

Cozy apartment for sale just 150 meters from the iconic Playa de los Locos in Torrevieja, one of the most sought-after areas for its coastal atmosphere and excellent location. The property features two bedrooms and one bathroom, a bright living room with air conditioning as well as in the main bedroom, and a balcony of ideal size to enjoy the outdoors. The residential complex offers a communal swimming pool, perfect for cooling off on summer days, and is surrounded by all essential services, making this apartment an ideal option both for year-round living and as a second home by the sea.

Don’t miss out on this unique opportunity. Call us today and schedule a visit with no obligation!

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Playa de los Locos. Общая площадь 54.00 м², aпартамент 2002 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 150 метрах от моря.

—– Informace ve španělštině:

Acogedor apartamento en venta a tan solo 150 metros de la emblemática Playa de los Locos en Torrevieja, una de las zonas más demandadas por su ambiente costero y su excelente ubicación. La vivienda cuenta con dos dormitorios y un baño, un salón luminoso con aire acondicionado al igual que el dormitorio principal, además de un balcón de tamaño ideal para disfrutar al aire libre. El residencial dispone de piscina comunitaria, perfecta para refrescarse en los días de verano, y está rodeado de todos los servicios necesarios, lo que convierte este apartamento en una opción ideal tanto para vivir todo el año como para invertir en una segunda residencia junto al mar.

No dejes escapar esta oportunidad única. ¡Llámanos hoy mismo y ven a visitarlo sin compromiso!