Prodej Apartmán, 3+kk, 62.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Dokážete si představit, že byste žili obklopeni těmi nejlepšími službami a u nohou vám leželo moře? Tento byt je pro vás jako stvořený. Díky nepřekonatelné poloze si budete užívat nejoblíbenější pláže, aniž byste museli řídit. Kromě toho má veškerý komfort, který můžete očekávat: prostorné ložnice, vybavenou kuchyň a moderní koupelnu se sprchovým koutem. Interiér je dobře udržovaný a má hliníkové vnější tesařské prvky odolné vůči středomořskému slunci. Terasa vám umožní posnídat a přitom cítit čerstvý vánek od moře nebo si po práci dát drink a sledovat západ slunce. Pokud hledáte kvalitu, pohodlí a dokonalost, nenechte si ujít tuto příležitost.

—– Informace v angličtině:

Can you imagine living surrounded by the best services and having the sea at your feet? This apartment is perfect for you. With an unbeatable location, you will be enjoying the most popular beaches without needing to drive. In addition, it has all the comforts that you can expect: spacious bedrooms, equipped kitchen and a modern bathroom with shower tray.The interior is well cared for and has aluminum exterior carpentry resistant to Mediterranean sun. The terrace will allow you to have breakfast while feeling the fresh breeze coming from the sea or have a drink after work watching how sunset.If quality, comfort and excellence are what you are looking for don’t miss this opportunity.

—– Informace v ruštině:

Вы можете представить себе жизнь в окружении лучших услуг и иметь морское побережье у своих ног? Эта квартира идеально подходит для вас! Незабываемое расположение — вы будет наслаждаться самыми популярными пляжами не принимаясь за руль автомобилем . К тому же она оснащена всеми удобствами , которые Вы можетe возлагать : обширные спальни , оборудованная кухня ​​и современная ванна комната c душевой кабинкой. Интерьер ухоженный и имеет алюминиевые наружные столярные изделия, которые защитят от Средиземноморского солнца . Терраса позволит Вам завтракать , чувствую свежий приблывший запах морей или выпить после работы , наблюда спадание закатного лучика.Если Вы ищите качество, комфортность и превосходство – не упустите этот шанс.

—– Informace ve španělštině:

¿Te imaginas vivir rodeado por los mejores servicios y tener el mar a tus pies? Este apartamento es perfecto para ti. Con una ubicación inmejorable, estarás disfrutando de las playas más populares sin necesidad de coger el coche. Además cuenta con todas las comodidades que puedas esperar: habitaciones amplias, cocina equipada y un baño moderno con plato ducha.

El interior está bien cuidado y tiene carpintería exterior de aluminio resistente al sol mediterráneo. La terraza te permitirá desayunar mientras sientes la brisa fresca proveniente del mar o tomar algo después del trabajo viendo como se pone el sol.

Si buscas calidad, confortabilidad y excelencia no dejes escapar esta oportunidad.